عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوليار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Collier
| Evet, evet, Martin Collier telefonumu beklediğini söylemişti. | Open Subtitles | أجل، أجل، لقد قال (مارتن كوليار) أنك ستكون تنتظر اتصالي |
| Martin Collier'a ulaştınız. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | لقد اتصلتم بـ (مارتن كوليار)، إتركوا رسالة |
| Efendim, Mr. Collier sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | سيدتي، السيد (كوليار) هنا لرؤيتك |
| Patrick Collier? . | Open Subtitles | باتريك كوليار |