عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوميديه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
komedi
| Ona bir macera, bir komedi ve bir fantezi anlattım. | Open Subtitles | حكيت له روايات مغامرات كوميديه .. |
| Seçimler, komedi şovları için çok iyi mazeme olabilirler. | Open Subtitles | الإنتخابات ستكون جيدة جداً لبرامج كوميديه . |
| - Romantik komedi o zaman. | Open Subtitles | كوميديه رومانسيه إذن ؟ ؟ |
| Bu oyun sözde komedi olacaktı. | Open Subtitles | من المفترض ان تكون كوميديه |
| Sonra çocuğunuz komedi işine girer. | Open Subtitles | ثم يقوم اولادك بعروض كوميديه |