| Bak, beş yıl önce Khonani'ye daha önceki vardiyanın sözünü vermiştim. | Open Subtitles | منذ 5 سنوات، وعدت (كوناني) بالمناوبة الأولى |
| Artık senin kenara çekilmenin ve Khonani'nin 11:30 vardiyasını almasının vaktinin geldiğine karar verdim. | Open Subtitles | قررت أنه حان الوقت لتنحّيك، و(كوناني) يتولى المناوبة الليلية |
| Bak, beş yıl önce Khonani'ye daha önceki vardiyanın sözünü vermiştim. | Open Subtitles | منذ 5 سنوات، وعدت (كوناني) بالمناوبة الأولى |
| Artık senin kenara çekilmenin ve Khonani'nin 11:30 vardiyasını almasının vaktinin geldiğine karar verdim. | Open Subtitles | قررت أنه حان الوقت لتنحّيك، و(كوناني) يتولى المناوبة الليلية |
| Khonani. | Open Subtitles | (كوناني) |
| Khonani. | Open Subtitles | (كوناني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 