- KONTROL'den olsam çoktan ölmüştün. | Open Subtitles | -لو كنتُ من (كونترول) ، لكنتَ أنت ميتاً الآن |
KONTROL'den olsan sen çoktan ölmüştün. | Open Subtitles | لو كنتَ من (كونترول) ، لكنتَ أنت ميتاً الآن |
İkimiz de ölmedik, demek ki KONTROL'den değilim. | Open Subtitles | حسناً ، لا أحد منا ميت ولذلك من الواضح أنني لستُ من (كونترول) |
Control tuşunu kullanıp yukarı çıkıyorsun ve Enter tuşuna basıyorsun. | Open Subtitles | استخدم كونترول واذهب للاعلى و انتر |
Örneğin, çıkış yapmak için, Control Q. | Open Subtitles | مثلا اذا اردت الخروج كونترول وQ |
Hey, yeni adam. Dur bir saniye. KONTROL'e hoş geldin. | Open Subtitles | مرحباً ، أيها الرجل الجديد ، انتظر ثانية مرحباً بك في (كونترول) |
KONTROL'den geriye kalan bu sergi. | Open Subtitles | وهذه المجموعة المعروضة هي كل ما تبقى من( كونترول)، وهيوكالةتجسسسرية ... |
KONTROL genel merkezi Saat 15:30 | Open Subtitles | (كونترول) ، المركز الرئيسي الساعة 15: |
Bir KONTROL analistiyim. Sen kimsin? | Open Subtitles | أنا محلل تابع لـ(كونترول) من أنتِ؟ |
KONTROL'e girilmesi belki içeriden bir işti. | Open Subtitles | اقتحام (كونترول) ربما كان عملا داخلياً |
- KONTROL'den olmadığını ne bileyim? | Open Subtitles | -وكيف أتأكد أنك لست من (كونترول)؟ |
Burada KONTROL'ün sözü geçmeli. | Open Subtitles | (كونترول) يجب أن تكون المسئولة هنا |
KONTROL nezarethanesi Saat 14:00 | Open Subtitles | (كونترول) ، زنزانة الاحتجاز الساعة 1400 |
Bu arada, fırındaki patlamanın güvenlik kameralarını izledim ve o KONTROL ajanlarını serbest bıraktığını biliyorum. | Open Subtitles | بالمناسبة ، لقد أعدتُ مشاهدة أشرطة فيديو الأمن الخاصة بالانفجار في المخبز وعرفتُ أنك تركت أولئك العملاء من (كونترول) يهربون |
Aracımı çalan KONTROL serserileri! Dinlediğinizi biliyorum! | Open Subtitles | يا وغدا (كونترول) اللذان سرقا سيارتي |
Görüşürüz. KONTROL genel merkezi Saat 07:45 | Open Subtitles | المركز الرئيسي لـ(كونترول) |
- KONTROL'den misin? | Open Subtitles | -هل أنت من (كونترول)؟ |
Control+A zannediyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ دائماً هي كَانتْ كونترول + A. |
Siktir, galiba control+A'ydı. | Open Subtitles | هراء، لَرُبَّمَا هو كَانَ كونترول + A . |
- Hayır, control+A dedim. | Open Subtitles | - لا، قُلتُ كونترول + A. |
Yeterince hızlı değil Hanna. Sadece Ctrl A ya bas. | Open Subtitles | إنها ليست سرعة كافية يا هانا اضغطي زري (كونترول) و (اي) |