| Connecticut eyaletindeki Neo-Nazi grubu "Beyaz Aygırlar" saldırının sorumluluğunu üstlendi. | Open Subtitles | من قبل جماعة نازية جديدة في كونتيكيت تسمى الفرسان البيض تحملت المسؤولية |
| Annemle konuştum. Connecticut'ta Guggenheims diye birinin olmadığını söyledi. | Open Subtitles | تحدثت مع أمي ، لا يوجد جوجينهايم في كونتيكيت |
| Connecticut'ta, ninemin eski odasında kalabileceğini söyledim. | Open Subtitles | قلت له أنه يستطيع البقاء في غرفة جدتي القديمة في كونتيكيت |
| Connecticut'ta gittiğimiz pansiyon var ya bu hafta sonu tekrar gidelim. | Open Subtitles | هذه العطلة التي قمنا بها سويًا "بـ"كونتيكيت أود قضاء هذه العطلة مجددًا |
| Ama geleneksel Connecticut evlerinin yapısına bağlı kalacağımız konusunda uzun uzun konuşmuştuk. | Open Subtitles | تحدثنا مطولا عن إحترام تقاليد المنازل فى "(كونتيكيت)". |
| Doktoru nerede? Doktorunun Connecticut'a giden bir uçakta olması gerek. | Open Subtitles | طبيبتها من المفترض أنها على متن طائرة متجهة إلى (كونتيكيت) حيث تنتمي |
| Bunlar, ertesi günkü Westchester County'deki ev baskınından ve bir gün sonra Greenwich Connecticut'taki olay yerinde bulunan paketler. | Open Subtitles | والأن هذه تم إستخلاصها من الاقتحام " المنزلي الذي حدث بمقاطعة "ويستشيستر في اليوم التالي، و مسرح جريمة جرينتش كونتيكيت" بعدها بيوم" |
| Connecticut'taki Northfield'a gidiyor. - Güzel, gidelim. | Open Subtitles | إنه يرتاد (نورثفيلد) في (كونتيكيت)، رائع لنذهب. |
| Southbury, Connecticut'ta. | Open Subtitles | ساوثبيري,كونتيكيت |
| Burayı Starbucks'a çevirip topluca siktiğimin Connecticut'ına taşınabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك تحويل هذا المكان لـ(ستاربكس) ويمكنك جميعاً الانتقال إلى (كونتيكيت) |
| Bak, McCallister Connecticut'ı aldı! | Open Subtitles | أنظر , (ماكاليستر) فاز بـ(كونتيكيت)! |
| Connecticut'da hava mı aldın ne yaptın? | Open Subtitles | هل ركبت الطائرة إلى "كونتيكيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 