Neden Taekkyon değil de Kung Fu öğrenmek istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا أنت تتعلم كونج فو بدلاً من تايكيون ؟ |
Kung Fu dövüşmek değildir anne, düşmanınla barış yapmaktır. | Open Subtitles | كونج فو ليس عن القتال امي انما لصنع السلام مع اعدائك |
İlk ürettiğimiz cihaz Kung Fu takımı değildi. | TED | و لم يكن أول جهاز صنعناه بدلة كونج فو. |
Bill ve ben Kung Fu için uğraşacağızz | Open Subtitles | أنا وبيل سننغمس فى مسلسل كونج فو |
Sadece ona Kung-fu öğrettim, sizlere öğretmedim öyle mi? | Open Subtitles | هل أنا علمته كونج فو لوحده ولم أعلم الباقي منكم؟ |
Bill ve ben Kung Fu için uğraşacağız. | Open Subtitles | أنا وبيل سننغمس في مسلسل كونج فو |
Kung Fu diye yaptığın şey gerçekten zavallıca. | Open Subtitles | هل تسمين هذا كونج فو ؟ إنه مثير للشفقة |
Siz Kung Fu öğrenmeye mi geldiniz? İçeri gelin, konuşalım. | Open Subtitles | انتم اتيتم الى هنا لتتعلموا الـ"كونج فو" هيا, لنتحدث |
İyi bir Kung Fu cinsiyete ve yaş farkına sahip değildir. | Open Subtitles | التميز فى الـ"كونج فو" لا يرتبط بالجنس ولا بالسن |
Bu yüzden Kung Fu bilen kişileri çalıştırmayı sever. | Open Subtitles | ولهذا السبب يحب تعيين اولائك الذين يعلمون الـ"كونج فو" |
Kung Fu bilen kişiler bulmak ve Japon dövüşçülerle dövüştürmek istiyormuş. | Open Subtitles | ويحب ان يعثر على كل من يجيد الـ"كونج فو" ويلاكمهم بالفنون اليابانية |
Herzaman Kung Fu çalışmalarının yararsız olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | انا دائما كنت اؤمن بأن تدريبك الـ"كونج فو" ليس عديم النفع |
Kung Fu öğretmek için yüksek ücret talep ediyorum. | Open Subtitles | انا اتقاضى اجر عالى قليلا لتدريب الـ"كونج فو" |
O ayılar beni yere seremez, Bella. Sağlam Kung Fu yaparım. | Open Subtitles | "لا تخافي فسأكون معه يا "بيلا "وأنا أجيد الـ"كونج فو |
Shaolin Kung Fu'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | " أهلا بكم في " كونج فو شاولن عشرة الاّف سنة من المعرفة |
Afedersiniz, Üstad, ama sizin gibi kocaman bir yağ fıçısı Kung Fu hakkında ne bilir ki? | Open Subtitles | إعذرني , يامعلم ولكن ماذا تعرف لفة كبيره وسمينة " مثلك , عن الـ " كونج فو |
Kung Fu sadece fizikle alakalı değildir. | Open Subtitles | الـ " كونج فو " لا يهتم بالأشياء المادية |
Ama Kung Fu hocamın bana diyaframı içe çekip buraya getirmeyi öğrettiğini hatırladım. | Open Subtitles | أن هذا الشئ سيصدمني ،لكني تذكرت "كان لي مدرب "كونج فو علمني كيف أشد حجابي الحاجز ، فشددته للداخل |
Kung Fu Panda'nın efsanesine kulak verin. | Open Subtitles | و الآن " كونج فو باندا " اساطير الرائعين ¶ أستمع إلى اسطورة باندا الكونج فو ¶ |
Ardından, Chuck'un evinde izleyeceğimiz şu ana kadar yapılmış en iyi Kung-fu filmi gelecek. | Open Subtitles | سيتبع العشاء مشاهدة أفضل فيلم (كونج فو على الإطلاق بيت (تشاك |
Kung-fu Ustası? | Open Subtitles | معلم كونج فو ؟ |