"كونيكتيكت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Connecticut
• Kanada
• - Kenedicut

Kral Arthur'un sarayında Connecticut'lı bir Amerikalı.
أمريكي من كونيكتيكت في محكمةِ الملك آرثر

Bütün Connecticut'ta dansta beni alt edecek bir yetim yoktur. - 10 yıldır dans etmemiştim.
لم يكن هناك أي يتيم في كل كونيكتيكت يمكن أن يهزمني في الرقص

Biz Connecticut'a ait değiliz. Annem mahkemeyi kazanmıştı.
هذا غير عادل ,لم يكن من المفترض أن نذهب إلى كونيكتيكت ,أمي ربحتنا في المحكمة

Connecticut'lı delikanlımız Kyle bir kovboy şarkısı yazmak istiyor.
' لأن كونيكتيكت يانكي كايل يحتاج كتابة أغنية من أغاني رعاة البقر.

Louis Brady ismiyle, Connecticut Hastanesinde iki kişiyi boğmuş.
تحت اسم لويس برادي، خنق مريضان في مستشفى كونيكتيكت.

Connecticut'tan gelen büyükanne ve büyükbaba ve her zaman ki büyükanne, büyükbaba.
كونيكتيكت الجدة والجدّ ونظامي الجدة والجدّ.

Karşınızda Connecticut'un Dram Kralı ve Kraliçesi
أيها السيدات والسادة، ملك المسرحيةَ وملكةَ كونيكتيكت

10:03 Pazartesi-New Heaven, Connecticut
10: 03 الإثنين ، صباحاً نيو هافن ، كونيكتيكت

Connecticut'a gitmek Trish Davenpot dosyası üzerinde çalışmak ve fidye ödemesine babasını hazırlamak için 9 saatimiz var.
هذا يعطينا اقل من تسع ساعات للوصول الى كونيكتيكت افتحوا ملفا لتريش دفنبورت و قوموا باعداد ابيها لايصال الفدية

Connecticut'tan iki hafta önce geldim.
لقد أتيت إلى هنا من كونيكتيكت قبل إسبوعين.

Greenwich, Connecticut'taki tüm lise yıllıklarına bakmanı istiyorum.
غارى.. اريدك ان تتفحص كل الكتب الدراسيه للمدارس الثانويه منذ غرينيتش، كونيكتيكت منذ ..

Hartford, Connecticut'ta bir dans stüdyosunu ziyaret ettim.
لقد زُرتُ إستوديو رقصِ في هارتفورد، كونيكتيكت.

Stamford, Connecticut'a. Leah'ın öldürüldüğü yerden yarım saat uzakta olduğunu sandığım yere.
في ستامفورد,كونيكتيكت والذي أعتقد أنها تبعد

'Mr. Connecticut' olmak beş yılımı aldı.
لقد إستغرق مني الأمر خمس سنوات للفوز ببطولة "مستر كونيكتيكت"

Greenwich, Connecticut'da yaşamak istemiyorum.
لا أريد العيش في غرينيتش، كونيكتيكت.

Wall Street yatırım uzmanıyla tanıştı, onunla evlendi ve Connecticut'a taşındı.
قابلت مستثمر فى "وال ستريت" وتزوجته "وانتقلت إلى "كونيكتيكت

- Connecticut'a bununla gidebiliriz. - Kartın üstüne adımı yazacağım.
"يمكننا أخذ ذلك معنا إلى "كونيكتيكت - سوف اضع اسمى على هذا الكارت -

Tek öğrenmek istediğim Connecticut kelimesini nasıl telaffuz edeceğim.
الشيء الوحيد الذي أريده هو "أن أعرف كيفية تهجئة "كونيكتيكت

Niye diye sorma. Bu Connecticut'ı söylemeyi bir türlü beceremedim.
لا تسألني لماذا "أنا لا أعرف كيفية تهجئة "كونيكتيكت

Kazadan Connecticut'ı haberdar ettik.
أبرقنا كونيكتيكت بأخبار الحادث العرضي.

Köklerinize. Temiz hava ve her yanı açık araziler. Kanada'da açık arazilerin olduğunu duymuştum.
عد إلى جذورك، الهواء النظيف، الفراغات المفتوحة حسنا، سمعت بأن لديهم فراغات مفتوحة في كونيكتيكت