| Hayır, Dikkatli olun diyecektim ama... Eğer sen de istersen, size eşlik edebilirim. | Open Subtitles | لا ، كنت سأقول كوني بأمان ولكن يمكنني الانضمام إليك إذا أردت |
| Güle güle. Seninle tanışmak çok hoştu. Dikkatli olun. | Open Subtitles | وداعا، سعيدة بمقابلتك، كوني بأمان |
| Dikkatli olun leydim. | Open Subtitles | كوني بأمان يا سيدتي |
| Tamam, güvende ol.. | Open Subtitles | حسناً , كوني بأمان |
| Hiçbir şey, güvende ol yeter. | Open Subtitles | لاشيء، كوني بأمان فقط ... |
| - Kendine dikkat et. | Open Subtitles | أحبك ، كوني بأمان |
| Yine konuşuruz. Kendine dikkat et. | Open Subtitles | سأتحدّث معك لاحق، كوني بأمان |
| Kendine dikkat et, tamam mı? | Open Subtitles | كوني بأمان ، اتفقنا . |
| Tamam, Kendine dikkat et. | Open Subtitles | -حسنٌ، كوني بأمان" " |
| Kendine dikkat et. | Open Subtitles | كوني بأمان |
| Kendine dikkat et. | Open Subtitles | كوني بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 