"كوهن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cohn
• Cohen
• Kuhn

Cohn'da elinde bir kol kemiğiyle bana dedi ki:
إذاً كوهن يَقولُ لي و المِقبَض في يدِه

.Lenzi, Tarantino, Kurosawa, Franco Corman, Cohn, Deodato, Bava...
(لينزي)، (تارانتينو)، (كوروساوا)، (فرانكو) (كورمان)، (كوهن)، (ديوداتو)، (بافا)

Eğitim Kurulundan Dr. Cohn müdüre telefon etmiş.
المسؤول ( بانينغ ) تلقى أتصال من الدكتور (كوهن) عضو هيئة المدرسة

Adım Dan Cohen, dediklerine göre akademisyenim.
اسمي هو دان كوهن و أنا أكاديمي، كما ذكر هو،

Hayır, ben açıklarım Bayan Cohen! Oğlunuz doğuştan bir lider!
لا, دعيني أشرح سيده كوهن أبنك قائد بالفطره

Bu sorunun cevabı biliniyor: Thomas S. Kuhn 1962 senesinde bu konuda bir tez yazdı.
حسناً, جميعنا يعرف الاجابة لان توماس س كوهن كتب اطروحة التطور و عن هذا لنعود الى 1962

Eğer sola ayrılırsan Kuhn'la birlikte cennete gidersin. - Geri kalanlar yaşar.
اذا ذهبت يساراً ستكون في الجنة مع كوهن العجوز

Dr. Cohn ile çok mücadele ettiğimizi bilmenizi istiyorum.
أريد منكم جميعا ان تعرفوا أن الدكتور ( كوهن ) وأنا حاولنا بصعوبة جدا

Tanrı Roy Cohn'u korusun.
ليبارك الرب "روي كوهن".

Ayrıca Gruwell'in arkasında Cohn var.
و ( غروويل ) ضمنت ( كوهن ) في جيبها

Veronica Cohen. Columbia Üniversitesi'nde Marksizm dersi veriyorum.
فيرونيكا كوهن أقوم بتدريس الماركسية في جامعة كولومبيا

Öyle görünüyorki Dr. Cohen sonunda ilaçlarını düzenlemeyi başardı.
نعم يبدو ان الد.كوهن قد قام بموازنة أدويتها بشكل مثالي

Sana bir iş buldum. Webster, Webster and Cohen.
حصلت لك على وظيفة في "وبستر" "وبستر كوهن

Yüzbaşı Gauthier ben Vekil Hâkim Albay Leora Kuhn.
الكابتن غوتييه هذه هى العقيد ليورا كوهن القاضي الفعلى

Askeri mahkemede sivil avukat olarak çalıştı ve Albay Leora Kuhn tavsiyesiyle buraya geldi.
عملت قالت كمستشار المدنيين أمام المحاكم العسكرية ويأتي بناء على توصية العقيد يورا كوهن.

Paradigma öncesi dönemdeyiz -- Thomas Kuhn'un deyişiyle.
نحن في مرحلة ما قبل "النموذج الفكري/البرادايمي" إذا كنت تريد استخدام اصطلاح توماس كوهن .