- Ashley Kwon dosyasını sallamaya kalktı... - Doğru. | Open Subtitles | ..حاول التخلص من قضيه أشلى كوون - حسناً - |
25 yaşındaki Kwon'un işlettiği Goddess Bar'ı duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سعمتَ عن "حانة الآلهة؟ تديره "كوون" ذات الـ 25 عاماً. |
Memur Kwon, kanalı arayın ve konuyu takip edin. | Open Subtitles | ضابطة (كوون)، اتصلي بالمحطة وتابعي الموضوع |
Ama iki yıl sonra onu gördüğümde bir kulüpte içiyordu. Sarhoş görünüyordu. Arkadaşlarının hepsi Kwun'un fedaileriydi. | Open Subtitles | رأيته قبل عامين يمرح بأحد الملاهي، برفقة عصابة "كوون" |
Kwun'un ölümü ile ilgili ne bildiklerini duymak istiyordum. | Open Subtitles | أتساءل أى القنوات التلفزيونية ستقدم تقرير حول وفاة (كوون) |
Gittikçe büyüyen korku karşısında karşısında Jedi Konseyi Üstad Plo Koon'u tekrar saldırıya geçmeden önce bu tehdidi ortadan kaldırmakla görevlendirdi. | Open Subtitles | ولمواجهة الخوف المتزايد "مجلس الـ"جيداى (ارسل المعلم (بلو كوون ليتعقب التهديدات قبل ان تضرب ثانية |
Memur Kwon, kanalı arayın ve konuyu takip edin. | Open Subtitles | ضابطة (كوون)، اتصلي بالمحطة وتابعي الموضوع |
Adı Chan-Woo Kwon olarak geçiyor. | Open Subtitles | تم وضع اسمه في النعي تحت مسمى (تشان وو كوون) |
Joseon Ordusu Üssü ~ General Kwon Yul'un Kampı ~ | Open Subtitles | {\cH9CFFFE} {\pos(190,208)} "قاعدة جيش (جوسون)" "معسكر الجنرال (كوون يول)" |
Adamlarınızı General Kwon Yul'a teslim edip krala görevlerinizi yerine getiremeyecek kadar hasta olduğunuzu söyleyin. | Open Subtitles | سلّم رجالك للجنرال (كوون يول) و أخبر الملك أنّك مريضٌ جداً للقيام بواجباتك |
İstihbarata ihtiyacımız var. Kwon hâlâ buradaysa, bizi Li-Na'ya götürebilir. | Open Subtitles | حسناً،نحن بحاجة إلى المعلومات،فإذا كان (كوون) لا يزال هنا فبإمكاننا تتبعه إلى (لي نا) |
Yarın sabah Kwon'la biri buluşacak. | Open Subtitles | هناك إجتماع غداً صباحاً ويتضمن وجود (كوون) |
Dansky yarın saat 11'de Kwon'la birinin buluşacağını söyledi. | Open Subtitles | (دانسكي) قالت أن هناك إجتماع غداً الساعة الحادية عشر ويتضمن وجود (كوون) |
Ve Kwon ve Li-Na'yla birlikte çalışıyorsa ne planladıklarını Tanrı bilir. | Open Subtitles | وإذا كان هو يتّحد مع (كوون) و(لي نا) الربّ وحده يعرف ما الذي يُخططون إليه |
Kwon'un burada olduğundan emin olana kadar hiçbir hedefe saldırmayın. | Open Subtitles | لا تشتبكوا مع الهدف حتّى نعرف بأن (كوون) حاضر |
Bravo takımı, hazır olun. Kwon görüş açımda. Tekrar ediyorum, Kwon teyit edildi. | Open Subtitles | فريق إستعد،إنّي أرى (كوون)،أكرر إنّي أرى (كوون) |
Peki Kwon'un bize sağladığı istihbarat ne? | Open Subtitles | وما هي المعلومات التي أعطاني إيّاها (كوون) ؟ |
Kwun'un adamları eli kolu bağlı oturacak değiller. | Open Subtitles | رجال (كوون)، لن يظلوا مكتوفي الأيدي ستحدث جلبة الليلة! |
Şampanya patlatmak istiyoruz. Kwun öldüğü için kutlama yapacağız. | Open Subtitles | أردنا أن نحتفل بموت (كوون)، ونفتح بعض الشمبانيا |
Bu dördüncü olacak. Kwun'un ölüm yıldönümü. | Open Subtitles | الرابع عشر، هو تاريخ وفاة (كوون) يريد أن يتخلص من القادة الأربعة |
Kwun öldüğünde ben Macau'daydım. | Open Subtitles | -عندما قُتل (كوون) كنت في "ماكاو " |
General Plo Koon'la tekrar temasa geçemedik. | Open Subtitles | لن يعد لدينا بعد الان اية (اتصال بالجنرال (بلو كوون |