| Tom Quince dünyadaki tüm aranan listelerinde var. | Open Subtitles | توم كوينس في كل لائحة المطلوبين في هذه الأرض |
| - Çok düşüncelisin, Quince. | Open Subtitles | هذا تفضل وكرم منك يا كوينس لا مشكلة |
| Iste Quince Stillwater'la, canl olarak karsnzda. | Open Subtitles | أنا كوينس... مع ستيلواتر، هنا، مباشرة. هنا السيرك الليلي. |
| Queens'den savcının biri Joe'yi sıkıştırmaya çalıştı. | Open Subtitles | مساعد وكيل بلدية كوينس كان يحاول وضع الضغوط حول جو |
| Bilmiyorum, hastanedeymiş. Queens hastanesinde. -Ama neden? | Open Subtitles | لا أدري إنه في المستشفى مستشفى كوينس |
| Saçma sapan hareketlerini ve Quincy Combs'un şapkasını gördüm. | Open Subtitles | بيتي,بماذا كنتِ تفكرين؟ لم أعرف مالذي كان علي فلعله رأيتك تتصرف بجنون وثم رأيت قبعة كومب كوينس |
| - Geldiğin için sağol, Quince. | Open Subtitles | شكراً لحضورك يا كوينس |
| Binbaşı Quince Corpus Christi'ye sakladı. | Open Subtitles | في خزنة القائد (كوينس) في مدينة (كوربوس كريستي) هل لا تزال هناك؟ |
| Quince'in parayı üsse götürmesi benim suçum değil. | Open Subtitles | أنظر، إنه ليس خطئي أن (كوينس) أعاد الأموال إلى القاعدة. |
| Quince'in odası koridorun sonunda. | Open Subtitles | مكتب (كوينس) في آخر الرواق. تذكر هذا، الطابق الأول، في أخر الرواق. |
| Binbaşı Quince'in sicili de değiştirilecek. | Open Subtitles | وكذلك الحال بالنسبة للقائد، كوينس) سيتم تعديل وضعيته) |
| - En azından Quince ve Papi ölecek. | Open Subtitles | حسنٌ، على الأقل سيكون بابي) و (كوينس) ميِّتان) وماذا بعد ذلك؟ |
| Binbaşı Quince kim? | Open Subtitles | في قتل القائد (كوينس). ومن يكون هذا القائد (كوينس)؟ |
| İngiltere Devonlı Thomas Quince. | Open Subtitles | (توماس كوينس) من بلدة (ديفون) في (إنجلترا) |
| Thomas Quince'in, Jonathan Pine'nın ve Jack Linden'in tutuklanması için uluslararası emir çıkarılması istiyorum. | Open Subtitles | أريد مذكرة دولية للقبض على (توماس كوينس) |
| Adam Thomas Quince mi yoksa Jonathan Pine mı? | Open Subtitles | "هل هو (توماس كوينس) أم (جوناثان باين)؟" |
| - Thomas Quince'in yok edilmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | توماس كوينس يجب ان يختفي |
| Queens'i ne kadar sevdiğine dair bir blog yazmaya ne dersin? | Open Subtitles | لِمَ لا تكتبي حول مدى حبّكِ لبلدة "كوينس"؟ |
| - Queens'teki savcının... - Evet? | Open Subtitles | حول مساعد مقاطة البلدة من كوينس نعم؟ |
| Queensborough Uyuşturucuyla Mücadele Ofisi Queens, New York | Open Subtitles | في حالة اذا تعرضت انا لحادث دائرة مباحث دي ايي اي لاقليم كوينس مقاطعة كوينس ... مدينة نيويورك |
| Su durdurma dügmesine bas istersen, Quincy. | Open Subtitles | ربما عليك ضغط زرّ التوقف، كوينس. |
| Queensborough Mahkemesi şimdi oturuma açılıyor. | Open Subtitles | محكمة اقليم كوينس الان تستأنف جلساتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 