عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيارستمي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kiyarüstemi
| Bay Kiyarüstemi, insanlar davanın daha net bir şekilde anlatılmasını istiyorlar. | Open Subtitles | سيد" كيارستمي"، الناسمهتمونبهذهالقضية.. ويودن أن تعرض بشكل إيجابي |
| Yazan ve yöneten Abbas Kiyarüstemi | Open Subtitles | إخراج عباس كيارستمي |
| Çok şaşırdım, Bay Kiyarüstemi. | Open Subtitles | أنا فى غاية الدهشة ، سيد "كيارستمي" |