| Bununla ilgili bir problemin mi var? , Onbasi Kettner? | Open Subtitles | هـل لديك مشكل بهـذا أيها الجندي كيتنر ) ؟ |
| Tesekkurler. Sen onbasi Kettner ile gidiyorsun | Open Subtitles | شكـرا لـَك - ( ستـذهَب مـع الجندي ( كيتنر - |
| Merrimette, Soto, Kettner, Allen, birde yeni eleman, Faisal. | Open Subtitles | ( ميريميت )، ( سوتو )، ( كيتنر ) ( آلين )، وهـذا الشاب الجديد ( فيصل ) |
| Peggy Kenter uyku ilacından zehirlenmiş. | Open Subtitles | بيقي كيتنر اخذت جرعه زائده من حبوب التنويم |
| Dennis sana. Kintner arıyor. | Open Subtitles | (دان)، السيد (كيتنر) يريد التحدّث معك |
| Kettner, sana ihtiyacim var, Khalidi al ve arka kapiya gec. | Open Subtitles | كيتنر )، أودك أن تأخذ ( خالد ) معـَك ) للباب الخلفي، أنتم وسيلتنا للخروج يا رفاق |
| Ama Kettner Uçak Gemisi'ne doğru gidiyorsunuz ve tüm F-18'ler kalkmak için can atıyor. | Open Subtitles | أنتم تتجهون مباشرة نحو حاملة الطائرات (كيتنر) وجميع طائرات (إف 18) على متنها جاهزة وتتحرق للتحليق في الجو |
| Onbasi Kettner. Oda benimle ayni rutbede Üstelik daha tecrubeli... | Open Subtitles | ... الجندي ( كيتنر )، لديه نفس الرتبة، ولديه خبرة أكثر |
| Onbasi Kettner örnek bir denizci | Open Subtitles | الجندي ( كيتنر ) جندي بحرية مثالي |
| Kettner, arkada durumlar nasil? | Open Subtitles | كيتنر )، ما حال الباب الخلفي ؟ ) |
| Kettner, git! Ben onlari tutarim | Open Subtitles | كيتنر )، إذهـَب سأتولى أمرهُم ) |
| Kettner, ayril! . Sana diyorum adamim. | Open Subtitles | كيتنر )، تراجـع ) |
| Kettner, git getir poppyyi | Open Subtitles | " كيتنر )، أحضـر " الأفيون ) |
| Onbasi Kettner? | Open Subtitles | أيها الجندي ( كيتنر ) ؟ |
| Kettner, hadi gidelim! | Open Subtitles | كيتنر )، هـَيا ) |
| Peggy Kenter burada mı yaşıyor? | Open Subtitles | هل هذا بيت بيقي كيتنر ؟ |
| Bay Kintner'ın bürosu. | Open Subtitles | مكتب السيد (كيتنر) |
| İyi geceler Bay Kintner. | Open Subtitles | -تصبح على خير، سيد (كيتنر ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 