عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيرا قد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kira'nın
| Kira'nın dikkatini çekmeyi başardı. | Open Subtitles | ذلك بأنه أو أنها نجح في أن كيرا قد لاحظه |
| Kira'nın nişanı attığını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم ان كيرا قد فسخت الخطوبة لا هي لم تفعل |
| Kira'nın emrinde bin adamı var. | Open Subtitles | كيرا قد حشد الآلاف من الجنود |
| Kira'nın adamları tüm bu bölgeyi devralmışlardır. | Open Subtitles | كيرا قد أحكم سيطرته عليها |