"كيرين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kieren
• Kieran
• Kirin
• Curran
• Caeryn
• Keren
• Karen

Bana göre uzunca bir süredir beyni yıkanan kişi sensin Kieren.
بالنسبة لي ، كيرين ، أنت الوحيدالذيغسلدماغة،

Kusura bakma Kieren. Sadece özel kişiler için.
اسفة,كيرين,انه فقط للاشخاص المميزين

Cadıların Kieran'a yaptıkları saldırı bize düşman olduklarını kanıtlar nitelikte.
مهاجمة أولئك الساحرات لـ (كيرين) برهان كافٍ على أنّهنّ العدوّ.

Kieran, 25 yıl evvel babası öldüğünde şehre eski püskü bir gemiyle gelmişti.
(كيرين) جاء للمدينة في سفينة قديمة صدئة بعد موت أبيه منذ 25 عامًا.

Kirin Sanat Okulu'nun rehberliği altında uygun bir eğitim alıp gelişeceksiniz.
بتوجية من مدرسة كيرين العليا للفنون ستتلقون التعليم المناسب والتوجيهات

Kirin Sanat Okuluna özel kabul edildiklerini söyleyebiliriz.
انهم الطلبه الخاصين في ثانوية كيرين للفنون

Curran dün gece oradaydı, sonra bir daha görmedim
رأيت كيرين الليلة الماضية ولم أقابله منذ ذلك الحين

İlk parçayı Caeryn tapınaktan aldı. Kishkumen onun peşindeydi.
إستولى (كيرين) على أول قطعة من المعبد هذا ما كان يريده (كشكومن).

Büyük Amy uzmanı ve her şeyi olduğunu biliyorum Kieren ama Amy kafasına bir fikri bir kere koydu mu kimsenin çıkarmak için yapabileceği bir şey yok.
اعتقد انك خببير ايمي ..... بكل شيء ,كيرين. عندما تظع ايمي عقلها في شيء

Sue, sana Kieren ile ilgili bir soru sormak istiyorum.
اردت ان اسئل سؤالا بخصوص كيرين ,سو

- İyi bir zaman değil. - Geri döndüğünü biliyorum. Kieren.
إنه ليس الوقت المناسب أعرف أن (كيرين) رجع أعرف -

Kieren'in mavi haplardan aldığını görürseniz ona karşı bunu kullanmak isteyeceksiniz ve sonra beni arayacaksınız.
إذا رأيت (كيرين) يأخد حبوب زرقاء يجب أن تستعملي هذا و تتصلي بي

Kieren'in uyuşturucularla ilgisi olmadığından eminim ama üzülmektense tedbirli olmak iyidir.
أنا أعرف أنا (كيرين) لا يهوى المخدرات و لكن الوقاية خير من العلاج

Kieran'a orada buluşacağımı söyledim ama sonra yanına gelsek olur mu?
أخبرت (كيرين) أني سألقاه هناك، لكن ربّما يمكننا المجيء لحفلك بعدئذٍ؟

Evet, Kieran biraz gizemli biri ama o benim hayatımı kurtardı.
أجل، يبدو (كيرين) غامضًا بعض الشيء، لكنّه أنقذ حياتي. إنه لطيف.

-Sen bunu yap Kieran ve diğerlerini arayacağız. -Sen yaralısın! -Bunun beni durduracağını mı düşünüyorsun?
، سنذهب خلف (كيرين) والآخرين أنتِ مُصابة ، أتعتقد أنّ هذا سيوقفني ؟

Kieran. İrlandalıyız da.
إنه كيرين ، من إيرلاندا

Eğer haberleri durdurmasaydım Kirin'in itibarına çok büyük zarar verecekti.
ولو لم اقوم بأيقاف الاخبار كانت ستحدث مشكلة كبيرة لثانوية كيرين

Madem Kirin Sanat Okuluna gidiyorsun, vücuduna dikkat etmelisin.
بما أنك ستذهب إلى مدرسة كيرين عليك أن تعتني بنفسك جيداً

Ölmeden önce Curran'ı son kez gören arkadaşı burada çalışıyor.
صديقة كيرين كانت هنا قبل أن يتم قتله إنها تعمل هنا

Kishkumen'i Caeryn'e ben çektim.
-لقد أخذت (كشكومن) إلى (كيرين ).

Ve ayrıca, Keren'le geçmişimin bilinmediği yeni bir... kasabada yeniden başlamak için Caroline'a borçluyum.
بمدينةٍ اخرى حيثما يبقى تاريخي مع كيرين مجهولاً.

CA. : Bir soru var Karen Holloway'den: Her şeyi kurmaca bir geçmişe geri döndermeyi istemek yerine değişimi bekleyen ve buna uğraşan ve Hamilton gibi geleceğe bakan bir Amerikan kültürünü nasıl canlandırırız?
كريس أندرسن: هناك سؤال من كيرين هولوواي: كيف لنا أن نرعى ثقافة أمريكية تتطلع للمستقبل، مثل هاميلتن، والتي تتوقع وتتعامل مع التغيير، عوضا عن الرغبة أن تجعل كل شيء يعود إلى الخلف إلى ماضي ما متخيل؟