Babam bir kist aldıracak ve annem onu kliniğe götürdü. | Open Subtitles | والدي يقوم بإزالة كيسة و أمي اضطرت لأخذه للعيادة |
Ve bu orada aşağıda ufak bir kist olduğuna işaret ediyor. | TED | وهي تشبه كيسة صغيرة واقعة بالاسفل. |
Buz torbası ve dinlenme yoksa üç hafta yatarsınız. | Open Subtitles | كيسة ثلج وراحة . او ستكون مقعداً لثلاث اسابيع . |
Büyü torbası, sülfür veya emf yok. | Open Subtitles | -لا كيسة عرافة، ولا كبريت، ولا مجالات كهرومغناطيسية |
Devasa bir kisti var. | Open Subtitles | لديه كيسة منتفخة |
Bir de bana araknoid kisti vermiş. | Open Subtitles | وأعطاني كيسة عنكبوتية. |
Çöp torbam ona çarptığında Winter Wonderland çalmaya başladı ve nerden geldiğini bilmiyorsan şaşırtıcı derecede korkutucu bir şarkı. | Open Subtitles | عندما اصطدمت بها كيسة القمامة بدأت تعزف أغنية وينتر وندرلاند وعلى غير المتوقع فهي أغنية مخيفة عندما لا تعرفين مصدرها |
Pankreatik psödokist. | Open Subtitles | كيسة بنكرياسية. |
Bu onun ilk solo kist ameliyatı. | Open Subtitles | إنها عمليتها الأولى على كيسة. |
Bu bir harici kist. | Open Subtitles | كيسة كاذبة" أنها" |
Bir kist. | Open Subtitles | كيسة |
- Büyük bir kist. | Open Subtitles | - كيسة ضخمة... |
Büyü torbası yandı. | Open Subtitles | إن كيسة التعاويذ قد إحترقت مع النيران |
Dur bakalım, Kum torbası. | Open Subtitles | انتظري عندك كيسة الرمل |
Evet, bir de buz torbası. Otursana. | Open Subtitles | أجل، و كيسة ثلج أجلس |
Ofisinizde Burger King torbası bırakan oldu mu? | Open Subtitles | هل ترك احد ما كيسة ( برجر كينق ) في مكتبك . |
Bir kisti patlattınız. | Open Subtitles | لقد مزّقتم كيسة - |
Yok, idrar torbam doldu diyorum. | Open Subtitles | لا, كيسة البول |
Pankreatik psödokist! | Open Subtitles | كيسة بنكرياسية! |