| ve sonra yeni okuluna çöp torbası kokan giysilerle gitmek zorunda kalırsın. | Open Subtitles | و من ثم عليك أن تذهب إلى مدرسة جديدة بثياب رائحتها كرائحة كيس القمامة |
| Kaydım... Aslında dışarıda bir çöp torbası üzerime düştü ama mühim değil. | Open Subtitles | في الحقيقة ، لقد إنسكب علي كيس القمامة بالخارج |
| Kadınlar da mutfaktaki çöp poşeti gibi giyinmiş erkekleri severdi zaten. | Open Subtitles | السيدات لا أحب رجلا يرتدي مثل كيس القمامة المطبخ. |
| çöp poşeti yırtıldı ben de yere dökülen tavuk kemiklerini toplamak için eğilmiştim ki birden aklıma ne geldi dersin: "tavuk mezarlığı" | Open Subtitles | كيس القمامة تمزق وكنت احمل عظام الدجاج و فكرت قليلا ""انتظر لحظة |
| Eşyalarını çöp torbasına doldurma hürriyetini kendimde hissettim ve dışarı attım. | Open Subtitles | أخذت الحرية لــ لأضع أشيـائك في كيس القمامة للخارج |
| Eve gider gitmez, tüm kıyafetlerini çıkart ve çöp poşetine koy. | Open Subtitles | عندما تعود الى منزلى ضع ملابسه فى كيس القمامة |
| Şu Çöp torbasını arabadan çıkarmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني بإخراج كيس القمامة هذا من السيارة |
| çöp torbası üstündekiler için. | Open Subtitles | سنستعمل كيس القمامة لثيابك التي ترتدينها. |
| çöp torbası üstündekiler için. | Open Subtitles | سنستعمل كيس القمامة لثيابك التي ترتدينها. |
| Onu balkondan bir çöp torbası gibi fırlattınız. | Open Subtitles | ورميتها عن الشرفة مثل كيس القمامة |
| Elinde çöp torbası olan bir melek gördüm. | Open Subtitles | رأيت ملاكا ... ماسكن كيس القمامة. |
| çöp torbası yırtılır diye düşündüm. | Open Subtitles | اعتقدت انه كيس القمامة تمزق. |
| Denerim ama plânında "çöp poşeti" ve "atıştırmalık" sözcüğü geçiyor! | Open Subtitles | يمكن أن أحاول، ولكن خطة لديه الكلمات "كيس القمامة" و "سليم جيم" في ذلك! |
| Bana bir çöp poşeti getir! | Open Subtitles | أحضري لي كيس القمامة السخيف |
| Kafan bir çöp poşeti geçir. | Open Subtitles | ارتد كيس القمامة فوق رأسك. |
| Kullandığın havlular, banyo paspasları... Hepsi çöp torbasına. | Open Subtitles | ستوضع المناشف التي تستعملينها والبسط في كيس القمامة. |
| Siyah çöp torbasına ne olmuş? | Open Subtitles | ماذا عن كيس القمامة الاسود ؟ |
| Tamam, atıştırmalığı çöp poşetine koy. | Open Subtitles | الجميلة، وضع سليم جيم في كيس القمامة. |
| Çöp torbasını attıysa buraya atmıştır. | Open Subtitles | لو أنه تخلص من كيس القمامة لقصد هذا المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 