| Haber Gecesi'nin başına geçmeni istiyorum. Affedersin, Don Keefer'in ofisi nerede acaba? | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي أخبار المساء. المعذرة، تستطيع إخباري أين مكتب (دون كيفر)؟ |
| Belki Smith kayıt dışı işleri Keefer'a yaptırıyordur. | Open Subtitles | ربما "كيفر" هو ملاذُ سميثُ الوحيد عندما يرغبُ بأداء أعمالٍ غير رسميّة |
| Keefer'ın Atwater Village da bir adresini buldum. | Open Subtitles | لديّ عنوانُ لـ كيفر في أتواتر فيلج |
| Kiefer. 1988'de çekilmişti galiba. | Open Subtitles | كيفر من سنة, لا أعرف, 1988 أو شيئ من هذا؟ |
| Bu sabah, Richter, Binbaşı Kiefer'a direnişe yardım edilmemesi için uyarı olarak misliyle karşılık vermek istediğini söyledi. | Open Subtitles | هذا الصباح، وقال ريختر الرئيسية كيفر يريد الانتقام كتحذير لا لمساعدة المقاومة. |
| Kiffer Finzi. Sizinle tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | كيفر فينزى, مسرور جداً لرؤيتك؟ |
| David, Daniel Keifer ve ekibi hakkında bir iç soruşturma istiyorum. | Open Subtitles | (ديفيد)، أودّ إجراء تحقيق داخليّ عن (دانيل كيفر) وفريقه. |
| O zaman, Keefer'a çok iş düşüyor desene. | Open Subtitles | حسناً, إذاً لا بد وأنَّ "كيفر" له علاقةٌ بالأمر |
| - Keefer bu. | Open Subtitles | هذا هو كيفر, إذاً من كنا نتعقب؟ |
| Callen, Sam, gelen Keefer değil! | Open Subtitles | إنَّهُ ليس كيفر يا كالين و سام |
| Kaptan, ben Don Keefer. | Open Subtitles | كابتن,إن اسمي هو دون كيفر. |
| Bu geçiş sürecinde Don Keefer'ın yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا أحتاج من (دون كيفر) أن يساعدني, في خضم هذا الانتقال. |
| Öncelikle, bu senin yeni adın ve Keefer, acele etmeni istemem ama dank nugsla eve gitmemiz lazım. | Open Subtitles | أولاً، ذلك لقبك الجديد، ويا (كيفر) لا أود إستعجالك، لكن أنا و(حشيشة) علينا الذهاب إلى المنزل. |
| Keefer'i arar, kek siparişi almaya çalışırım. | Open Subtitles | سوف أتصل فقط بـ(كيفر) وسأحاول تجهيز توصيلتين إضافيتين من الكب كيك. |
| Kiefer Sutherland olarak düşünüyorum ama ben yedeğim. | Open Subtitles | أنا أعتقد كيفر ساذرلاند ولكنى الإحتياطى |
| Kiefer Sutherland'ın burada söyleyecek şeyleri olabilir. | Open Subtitles | كيفر ساذرلاند ربما لديه شىء لقوله هنا |
| Tamam, annem Patty'yle oturacak, Kiefer Sutherland'la oturmamam imkansız. | Open Subtitles | حسناً، سأنقل أمي إلى طاولة "باتي" لأنه يستحيل ألا أجلس بجانب "كيفر ساذرلاند". |
| Tamam, annem Patty'yle oturacak, Kiefer Sutherland'la oturmamam imkansız. | Open Subtitles | حسناً، سأنقل أمي إلى طاولة "باتي" لأنه يستحيل ألا أجلس بجانب "كيفر ساذرلاند". |
| Sizinle Philip Kiefer'ı konuşacak kadar serbest değilim. | Open Subtitles | أنا لا صلاحية لدي لأن أتحدث عن (فيليب كيفر) إن يدي مقيدتان |
| Kiffer peynir almaya gidiyor ve biz de evde kalıyoruz. | Open Subtitles | كيفر سيذهب لإحضار الجبن ونحن سنظلّ هنا |
| Kiffer bana evlenme teklif etti. | Open Subtitles | كيفر طلب منى ان اتزوّجة |
| Memeler. Fred Keifer'in annesini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكر والدة "فريد كيفر"؟ |
| Keiffer yasa tasarısını engellemeye çalıştı ama onu iyi yere serdim. | Open Subtitles | (كيفر) حاول إجهاض مقترحاتي لكني تخلّصت منه نهائيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 