Aa ve Kevin Costner, Prince of Thieves'de çarpıcı. | Open Subtitles | و كيفن كوستنر مثير في مسرحية أمير اللصوص |
İyi. Kes şu Kevin Costner laflarını. Gidelim, madem. | Open Subtitles | لا المزيد من خطب كيفن كوستنر هيا بنا |
Bence Kevin Costner'a hak ettiğinden daha zor günler yaşattınız. | Open Subtitles | أنا أظن أنك جعلت "كيفن كوستنر"يمر بأوقات عصيبه أكثر مما يستحق |
Kevin Costner'ın Robin Hood olmasından sonraki en kötü oyuncu seçimi. | Open Subtitles | هذا أسوء مشهد تمثيل منذ " كيفن كوستنر " في روبن هود |
Ama mutluluğumuz, Postacı yüzünden tıpkı Kevin Costner'ın kariyeri gibi yıkılmak üzereydi. | Open Subtitles | لكن سعادتنا كانت على وشك الإنحلال (مثل مهنة (كيفن كوستنر (بسبب فيلم (ذا بوستمان |
Bir keresinde kadının birini Kevin Costner olduğuma inandırmıştım. | Open Subtitles | (مرة أقنعتُ امرأة أنني (كيفن كوستنر * ممثل ومخرج أمريكي * |
Message in a bottle, the postman-- Kevin Costner. | Open Subtitles | رسالةفيزجاجة، رجل البريد ، (كيفن كوستنر) |
Babası Kevin Costner'a, mısır tarlası için "burası cennet mi?" diye sorunca o da "burası Iowa" diyordu. | Open Subtitles | كيفن كوستنر يقول \"انها أيوا \" عندما يسأل والده الميت إذا كان حقل ذرة هو السماء . |
Yahut Kevin Costner'ın Kurtlarla Dans'ı yönetmesine. | Open Subtitles | أو لـ(كيفن كوستنر) أن يقوم بإخراج فلم الرقص مع الذئاب |
"Big Easy"yle Denis Quaid, "Dördüncü Protokol"le Michael Caine ve "Çıkış Yok" filmiyle Kevin Costner ve Gene Hackman. | Open Subtitles | (دينيس كوايد) في فيلم "ذا بيج إيزي" (مايكل كاين) في فيلم "ذا فورث بروتوكول" و (كيفن كوستنر) و (جين هاكمان) في فيلم "نو واي أوت" |
Big Easy ile Denis Quaid, Dördüncü Protokol'le Michael Caine ve Kevin Costner'la Gene Hackman'ın oynadığı "Çıkış Yok". | Open Subtitles | (دينيس كوايد) في فيلم "ذا بيج إيزي" (مايكل كاين) في فيلم "ذا فورث بروتوكول" و (كيفن كوستنر) و (جين هاكمان) في فيلم "نو واي أوت" |
Ben Kevin Costner'la tanıştım. | Open Subtitles | -وقد قابلتُ (كيفن كوستنر ). |
Kevin Costner kendi idrarını içiyordu filmde. Kokla şişeyi.. | Open Subtitles | (كيفن كوستنر) شرب بوله. |
Merhaba Kevin Costner. | Open Subtitles | مرحباً يا (كيفن كوستنر). |
Kevin Costner'a hiç benzemiyor. | Open Subtitles | لا يشبه (كيفن كوستنر). |