| Sen de bugüne kadar kirlenmiş bir kız görmüş birine benzemiyorsun. Kifo! | Open Subtitles | حسنا أنت لا تبدو من نوع الرجال الذين رأوا فتاة متسخة من قبل كيفو |
| - Hoşça kal, Kifo. - Hoşça kal, Kifo. Koruma alanımız kendi hâlinde bir topluluk. | Open Subtitles | إلى اللقاء كيفو إلى اللقاء كيفو حديقتنا مجتمع مستقل |
| Hayır, hayır, hayır! Kifo! Rex. | Open Subtitles | لا لا يا كيفو ريكس ليزي أحتاج أن تعديني بشيء |
| İtiraf etmeliyim, Kivu inanılmaz. Bu boyda fil izleri buldu. | Open Subtitles | يجب على القول بان كيفو مذهل اكتشف اثار قطيع افيال |
| Kivu'nun bildiği bir yere. Yılın bu zamanı oraya çok fil gider dedi. | Open Subtitles | الى مكان يعرفه كيفو يقول انه ملئ بالفيله فى هذا الوقت من العام |
| Bir kez Kivu'ya gittiği için adı böyle. | Open Subtitles | يقال له كيفو لانه ذهب فى رحله الى هناك ذات مره |
| Eğer özel dişleri olsaydı sen de Kevo'yu öldürürdün. | Open Subtitles | هل ستقتل كيفو لو كان لديه عاج. |
| Anne! Anne, Kifo'yu görmek istiyorum. Tatlım, annen çalışırken "sessizlik oyunu" oynamamız gerektiğini unutma. | Open Subtitles | أمي أمي، أريد أن أرى كيفو صغيرتي، تذكري أننا يتفرض أن نلعب "لعبة السكوت" عندما تعمل أمك |
| Kifo! | Open Subtitles | كيفو مرحبا يا كيفو. كيف كان يومك؟ |
| O bana zarar vermez. Selam ver, Kifo! | Open Subtitles | إنه لن يؤذيني قل مرحبا يا كيفو |
| Evet. Kifo ve Thea neredeyse birlikte büyüdüler. | Open Subtitles | نعم، كيفو وثيا كبرا معا عمليا |
| Kifo'nun uyku zamanı. | Open Subtitles | هذا وقت نوم كيفو |
| Kifo benim seni korumamı istiyor. | Open Subtitles | كيفو يريدني أن أحميك |
| Kifo bir gorilden çok daha fazlası. | Open Subtitles | كيفو أكثر من كونه غوريلا |
| Kivu anlıyor. Kivu, söylenmeden anlıyor. | Open Subtitles | اوه , كيفو يعرف , كيفو يعرف بدون ان اقول له |
| Kivu'dan seninle Hollywood'a gelmesini istesene. | Open Subtitles | جون لماذا لا تطلب من كيفو ان يعود معك الى هوليوود ؟ |
| Ama Kivu'nun yarısı kadar erkekse, hiç zaman almayabilir. | Open Subtitles | لكن لو طلع نصف هذا الرجل كيفو فلن يستغرق الامر طويلا بالمره |
| Semuliki'ye Kivu'nun köyünü ziyarete. Gerçek bu. | Open Subtitles | انه فى زياره الى قريه كيفو فى سيموليكى , تلك هى الحقيقه |
| Ogilvy ile Kivu, büyük dişli bir fili en iyi orada bulacağına ikna ettiler. | Open Subtitles | اوجوليفى و كيفو اقنعوه بانها المكان الافضل للعثور على ذوى الانياب الكبيره |
| Kivu'nun köyünün çok daha otantik olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | بدا انه اعتقد ان قريه كيفو المكان الاكثر وثوقا به |
| Biz... Kevo ve ben... | Open Subtitles | نحن فعلنا ، كيفو وانا. |
| Çok sıkı bir inişti, Kevo. | Open Subtitles | (يا لها من طريقة للهبوط يا (كيفو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 