| Eğer sana da bu cazibe yeteneğim nasıl kullanacağını öğretirsem sen de istediğin şeyleri bu şekilde elde edebilirsin. | Open Subtitles | ماذا لو قلت لك أنني سأعلمك كيفية إستخدام مهاراتك في الإغراء، لتحصل على ما تريد. |
| Büyüleri nasıl kullanacağını bilmiyorsun! | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين كيفية إستخدام السحر |
| Bunu nasıl kullanacağını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيفية إستخدام هذا؟ |
| kullanmayı bilmen gerekir. | Open Subtitles | أنت تريد أن تعرف كيفية إستخدام هذا الشىء |
| Fillerini biraz daha verimli kullanmayı öğrenmelisin, ama yine de iyi birisin. | Open Subtitles | عليكَ التعلّم كيفية إستخدام فيل الشطرنج بشكل أكثر كفاءة لكن ما عدا ذلك فأنتَ رجل طيب |
| Fakat, çamaşır makinesini ve kurutucuyu, çarpılmadan kullanmasını bilen tek kişi sensin. | Open Subtitles | لكنّك الوحيدة التي تعرف كيفية إستخدام المغسلة والمُجفّف دون التعرّض للصعق بالكهرباء. |
| Yeni ekspreso makinesini nasıl kullanacağımı öğrenemedim. | Open Subtitles | لازلت لا أعرف كيفية إستخدام آله القهوة الجديدة |
| Bunu nasıl kullanacağını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر كيفية إستخدام هذا؟ |
| Bıçağı nasıl kullanacağını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكري كيفية إستخدام الشفرة؟ |
| Sesini nasıl kullanacağını göstereceğim. | Open Subtitles | سأريكِ كيفية إستخدام صوتك. |
| Onu nasıl kullanacağını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين كيفية إستخدام هذه؟ |
| Ama silah kullanmayı biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | لكنكَ لا تزال تعرف كيفية إستخدام مسدس، أليس كذلك؟ |
| Yani her kim yaptıysa sahne ekipmanını kullanmayı biliyormuş. | Open Subtitles | أياً كان، فلابدّ أنّه يعرف كيفية إستخدام معدات المسرح |
| Herkes silah kullanmayı öğrendi. | Open Subtitles | يبدو البقية كلهم يتدربون كيفية إستخدام السلاح. |
| Işığımı kullanmayı biliyorum ama başka bir boyuta nasıl girilir bilmiyorum lan! | Open Subtitles | إنني أعرف كيفية إستخدام نوري، ولكني أعرف كيفية الوصول لبُعد آخر لعين! |
| Hatta onu tanımazken, telefon kullanmasını ya da telefon numarasının ne olduğunu bilmezken bile. | Open Subtitles | حتى مع أنك لا تعرفها ولا تعرف كيفية إستخدام الهاتف أو ما هي الأرقام |
| Hadi sana silah kullanmasını öğretelim. | Open Subtitles | هيا لكي أعلّمكِ كيفية إستخدام سلاح. |
| Benden uzak dur, silahlı adam patlama ve ben bu şey nasıl kullanacağımı biliyorum | Open Subtitles | إبتعد عني يا رجل أنا مسلح و أعرف كيفية إستخدام هذا الشيء |
| Müzik setini nasıl kullanacağımı nihayet anladım. | Open Subtitles | لقد عرفتُ كيفية إستخدام المسجّل خاصتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 