| Ama beni endişelendiren, Bunu nasıl yapacağım. | Open Subtitles | ولكن ليس هذا ما يقلقني ما يقلقني هو : كيف أفعل ذلك ؟ |
| Tamam, Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | حسنا , كيف أفعل ذلك ؟ |
| Deney yapmam gerek. Tabii önce Bunu nasıl yapacağımı bulmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أخضع الأمر للتجربة، ويجب أن أبحث كيف أفعل ذلك |
| Nasıl yapacağım bunu? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapabilirim anne? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك يا أمّي ؟ |
| - Bunu nasıl yapacağım? - 555-7600. | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك 555-7600 |
| - Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
| Ofisim olmadan Bunu nasıl yapacağımı söyler misin bana? | Open Subtitles | هل تمانعين بإخباري كيف أفعل ذلك دون مكتب ؟ |
| Bunu nasıl yapacağımı tahmin et. | Open Subtitles | خمّني كيف أفعل ذلك |
| Bunu nasıl yapabilirim ki? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك الآن؟ |
| Bu nasıl yapılır, bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أدري كيف أفعل ذلك. |
| Onu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | انما جعل واحدة تُعجب بك هو أصعب كيف أفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptığımı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم كيف أفعل ذلك. |
| Ben gerçekten Bunun nasıl yapıldığını...... Nasıl işlediğini bilmiyorum. Ben... | Open Subtitles | انا لم أعد اعرف كيف كيف أفعل ذلك مرة أخرى |
| Bunun nasıl yapılacağını bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أفعل ذلك |
| Ama utanç verici olan bunu nasıl yapabileceğimi bile bilmiyorum. | Open Subtitles | ... لكن للأسف أجهل كيف أفعل ذلك |
| - Onu nasıl yaparım? | Open Subtitles | كيف أفعل ذلك ؟ |
| - Onu nasıl yapacağımı da gösterecek misin? | Open Subtitles | -هل ستُريني كيف أفعل ذلك أيضًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 