| Bunu nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaparsın seni şerefsiz it! | Open Subtitles | ...كيف كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| - Jane, Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | جين كيف أمكنك فعل ذلك ؟ أنت والدة |
| Beni uzaklara gönderdin! Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | لقد أرسلتيني بعيداً كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| Seni namussuz! Bunu bana nasıl yaparsın? | Open Subtitles | يا إبن العاهرة كيف أمكنك فعل ذلك بي؟ |
| - Özür dilerim! - Nasıl yapabildin bunu? | Open Subtitles | أنا أسفة كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapabildin? ! | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl yapabildin? | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl yapabildin Beth? | Open Subtitles | -نعم كيف أمكنك فعل ذلك بي، (بيث؟ ) |
| Bunu nasıl yaptın? Emma, bu benim arkadaşım. | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
| Bunu bana nasıl yaparsın? | Open Subtitles | كيف أمكنك فعل ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 