| Ya o puding olayını Nasıl unutabilirim? | Open Subtitles | أنا لم أرى أي بعد ثالث وبالطبع ، كيف أنسى حادثة الحلوى المهروسة ؟ |
| Beni buraya tıkan bir herifi Nasıl unutabilirim? | Open Subtitles | كيف أنسى الرجل الذى وضعنى هنا؟ |
| Nasıl unutabilirim ki, hergün söylüyorsun. | Open Subtitles | كيف أنسى وأنت تخبرني بهذا كل يوم |
| Nasıl unuturum? 7 yaşımdan beri her yıl gittik. | Open Subtitles | كيف أنسى ،نحن نذهب كل سنة منذ أن كنت في السابعة |
| Ve hindi sosu. Sosu nasıl unutabildim ki? | Open Subtitles | وصلصة اللحم كيف أنسى صلصة اللحم؟ |
| O çılgın köpeği Nasıl unutabilirim ki ? | Open Subtitles | كيف أنسى ذلك الكلب المجنون ؟ |
| Elbette, bunu Nasıl unutabilirim ki. | Open Subtitles | بالطبع، كيف أنسى. |
| "Koyun" adlı bir yolu Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف أنسى طريق يسمى "الغنم"؟ |
| Nasıl unutabilirim? | Open Subtitles | كيف أنسى ؟ |
| - Nasıl unutabilirim? | Open Subtitles | كيف أنسى |
| Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف أنسى ذلك؟ |
| Evet, Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف أنسى ذلك؟ |
| Kendi oğlumu Nasıl unutabilirim? | Open Subtitles | كيف أنسى ولدي؟ |
| Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف أنسى ؟ |
| Böyle bir şeyi Nasıl unuturum? | Open Subtitles | كيف أنسى شيئا كهذا؟ |
| - Nasıl unuturum? | Open Subtitles | كيف أنسى |
| Frenk soğanı! Frenk soğanını nasıl unutabildim? | Open Subtitles | كيف أنسى الثوم المعمّر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 