| Hâlâ nasıl olup da muhabir kılığında büromda boy gösterdiğini anlamış değilim. | Open Subtitles | مازلت لا اعلم كيف استطعتى الظهور فى مكتبى كصحفية فى اليوم التالى |
| Bu işin hiç zorlanmadan pazarlığını nasıl yaptın, çok magnifique. | Open Subtitles | كيف استطعتى التفاوض على هذه الصفقة؟ لقد كان أمرا رائعا شكرا |
| Tamam, yani onun gibi. Onu nasıl güldürürsün? | Open Subtitles | حسنا , مثلها كيف استطعتى أن تجعليها تبتسم ؟ |
| Işıklılar etraftayken uçmayı nasıl beceriyorsunuz? | Open Subtitles | كيف استطعتى التحليق بالرغم من وجود متعاطوا المخدرات فى جميع الأنحاء ؟ |
| nasıl hayatta kaldığını anlamıyorum. Ama cesur bir çocuksun, Rebecca. | Open Subtitles | لا أدرى كيف استطعتى البقاء حيه لكنك فتاة شجاعه جدأ" ريبكا |
| Bir bebeği nasıl öldürürsün? | Open Subtitles | كيف استطعتى أن تقتلى مولودا ؟ |
| nasıl bağlantı kurdunuz? Bilemiyorum. | Open Subtitles | كيف استطعتى ان تربطى بينهم ؟ |
| nasıl? nasıl dışarı çıktın? Işık. | Open Subtitles | كيف ، كيف استطعتى الخروج - الضوء - |
| - nasıl başardın? | Open Subtitles | كيف استطعتى انجاز شئ كهذا |
| Bir dakika, içlerine nasıl sızacaksınız? | Open Subtitles | انتظرى, كيف استطعتى تسريبهم ؟ |
| - Sen nasıl... - Hatırlıyorum? | Open Subtitles | ...كيف استطعتى ان - اتذكر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 