| Hayir, kalçani oynatma. Böyle yap. | Open Subtitles | لا تتحرك ,لاحظ كيف افعلها |
| Böyle yap. Hayir, kalçani oynatma. Böyle yap. | Open Subtitles | هيا حاول ,انظر كيف افعلها |
| Nasıl yaptığıma bakmak ister misin? Fermuarımı filan indiriyorum. | Open Subtitles | هل تريد مشاهدة كيف افعلها, فك السحاب وكل شيء ؟ |
| - Nasıl yaptığına bakıyorum. - Nasıl yaptığıma bakıyormuş! | Open Subtitles | ارى كيف تفعلها ترى كيف افعلها |
| Nasıl yapacağımı bilmiyordum ama Elaine'e ev paramızın Noreen'in üniversite parası olduğunu söylemeliydim. | Open Subtitles | لم اعرف كيف افعلها ,لكن كان لابد ان اخبر *ايلين*ان مدخرتانا لاجل المنزل... ...قد تحولت الى مدخرات لاجل جامعة*نورين* |
| Nasıl yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف كيف افعلها |
| Nasıl yaptığımı görüyor musun? | Open Subtitles | أتراني كيف افعلها |
| Nasıl yaptığımı bilirsiniz. | Open Subtitles | تعلمون كيف افعلها, حسناً? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 