| Kayıtlara geçmeden seni korumamı nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني ان احميك؟ اذا كنت لا تريد تسجيل كلامك هذا؟ |
| Geceliği 20 Dolardan burada çalışmamı nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني العمل من أجل 20 دولار للليله؟ |
| Seni affetmememi nasıl beklersin? Sen benim en iyi öğrencimsin Tanrı sana benzersiz armağan ve böyle yetenekler vermiş. | Open Subtitles | كيف تتوقع مني أن أسامحك وأنت أعظم طلابي الذين أعطاهم الرب المواهب وهبه فريدة؟ |
| Jack, bu şartlar altında sana inanmamı nasıl bekliyorsun. | Open Subtitles | جاك , كيف تتوقع مني تصديقك ؟ تحت هذه الظروف ؟ |
| Dünya çapında yayın yapan bir gazeteyi, sınırlı sayıdaki bir kadroyla yönetmemi nasıl bekliyorsun hiç anlamıyorum. - Beklemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تتوقع مني أن أدير صحيفة عالمية مع عدد محدود من الموظفين |
| Dürüst olmadığın sürece seni siklememi nasıI beklersin benden? | Open Subtitles | أعني كيف تتوقع مني ألا ألغي الإتفاق عندما لا تستطيع أن تكون حتى صادق معي |
| Dürüst olmadığın sürece seni siklememi nasıI beklersin benden? | Open Subtitles | أعني كيف تتوقع مني ألا ألغي الاتفاق عندما لا تستطيع أن تكون حتى صادق معي |
| Böyle bir işleme yetki vermemi benden nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني بان اكون موكلا لافعل هذا |
| Benim taslaklarımı çalan birine inanmamı nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني تصديق شخص سرق مخططاتي؟ |
| Bunu kuruldan geçirmemi nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني أن أمرر هذه على لجنة ؟ |
| Bu işin arkasında durmamı nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني أن أدعم ذلك؟ |
| Dempsey, Fransa'dayken onu bulmamı nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني أن أجد (ديمبسي) عندما يكون في (فرنسا)؟ |
| Onu tanıdığımı benden nasıl beklersin? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني التعرف عليه ؟ |
| Benden buna saygı duymamı nasıl beklersin | Open Subtitles | كيف تتوقع مني احترام ذلك؟ |
| Sana, özel bir görüşme ayarlamamı nasıl bekliyorsun? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني أن أحظى لك بإجتماع خاص معه ؟ |
| Hatırlamamı nasıl bekliyorsun? | Open Subtitles | كيف تتوقع مني ان اتذكر اين كنت ؟ |
| Hadi, bundan bahsetmememi nasıl bekliyorsun? | Open Subtitles | هيا، كيف تتوقع مني ألا أتحدث عن ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 