عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تجرؤين أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl cüret edersin
-
Ne cüretle
| Bana bunu yedirip ağzımdan gerçekleri almaya nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤين أن تسرقي الحقيقة من شفاهي باطعامي عشبة ليمبس |
| Bana Limbus otu yedirerek ağzımdan gerçekleri almaya nasıl cüret edersin? | Open Subtitles | كيف تجرؤين أن تسرقي الحقيقة من شفاهي باطعامي عشبة ليمبس |
| Ne cüretle buraya geliyorsun? | Open Subtitles | كيف تجرؤين أن تأتي هنا؟ |
| Ne cüretle böyle konuşuyorsun? | Open Subtitles | كيف تجرؤين أن تتحدثي هكذا؟ |