"كيف تجري هذه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu işlerin nasıl
• bunun nasıl

Bu işlerin nasıl yapıldığını gördüm ve kesinlikle tekrar düşünmeni isterim.
لقد رأيت كيف تجري هذه العملية وأنصحكِ بشدة أن تعيدي التفكير

Bu işlerin nasıl yürüdüğünü bilirim. Sen yemdin, o da yuttu.
.أعرف كيف تجري هذه الأمور لقد كنت متعلقة وهو التهم الطعم

Evet, ailevi bir konu. Bu işlerin nasıl olduğunu bilirsin.
أجل، أمر عائلي، تعرف كيف تجري هذه الأمور.

bunun nasıl olduğu hakkında bir örnek vereyim.
اسمحوا لي أن أعطيكم بعض الأمثلة عن كيف تجري هذه الأمور.

Bu muhteşem bir çoklu görev hezimeti, değil mi? Genelde Romalı yazar Publilius Syrus'a atfedilir ama bunun nasıl olduğunu bilirsiniz, muhtemelen o hiç söylememiştir.
‫إنها ضربة قاضية‬ ‫في وجه تعدد المهام، أليس كذلك؟‬ ‫غالبا ما تُنسب‬ ‫إلى الكاتب الروماني (بوبليوس سيروس)،‬ ‫لكنكم تعرفون كيف تجري هذه الأمور، ‬ ‫فمن المحتمل أنه لم يقل ذلك أبدًا.‬

Bu işlerin nasıl yürüyeceğine karar veremezsin.
لا يحق لك انت تقرر كيف تجري هذه الامور?

Bu işlerin nasıl olduğunu bilirim.
أعرف كيف تجري هذه الأمور

Bu işlerin nasıl yürüdüğünü biliyorum.
اعرف كيف تجري هذه الامور.

Bu işlerin nasıl oynandığını Aidan iyi hatırlar.
ايدن) يتذكر جيداً) كيف تجري هذه الامور

Sam, Bu işlerin nasıl yürüdüğünü bilmiyorsun.
(سام) أنت لاتعلم كيف تجري هذه الأمور