| Adamı sadece lobide gördüysen eğer, onun hakkında bu kadar şeyi nereden biliyorsun? | Open Subtitles | إذا كنت لم تره إلا في بهو الفندق، كيف تعرف كل هذه الأشياء عنه؟ |
| - Durun. Bu kadar şeyi nereden biliyorsun? | Open Subtitles | إهدأ كيف تعرف كل هذا؟ |
| Bunların hepsini nasıl biliyorsun? | Open Subtitles | مثل كيف كيف ؟ كيف تعرف كل هذا ؟ |
| Bunları nereden biliyorsun sen Morgan? | Open Subtitles | كيف تعرف، كيف تعرف كيف تعرف كل هذه الأمور مورغان؟ |
| Bildiklerini nereden öğrendiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تعرف كل هذا |
| Bunları nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل ذلك |
| Şu heriflerin kullandığı hattı kullanacağım. | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا ؟ |
| Enayi Kanyon'dan Aron, bu kadar şeyi nereden biliyorsun? | Open Subtitles | (إرين) من مضيق "لوزر يوتا كيف تعرف كل هذا ؟ |
| Bu kadar şeyi nereden biliyorsun lan? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا. |
| Uyuşturucu hakkında bu kadar şeyi nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل انواع المخدرات؟ |
| Bunların hepsini nasıl biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذه الأمور؟ |
| Bunların hepsini nasıl biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا ؟ |
| Bunların hepsini nasıl biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا؟ |
| Tüm Bunları nereden biliyorsun? | Open Subtitles | و التي من الواضح نشأت وهي تحبه كيف تعرف كل هذا؟ |
| Bunları nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا حول يوري؟ |
| Bütün Bunları nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل ذلك |
| Bildiklerini nereden öğrendiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تعرف كل هذا |
| Bunları nerden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف كل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 