| Bunu nasıl yapıyorsun bilmiyorum, Bence çok takdir edilecek bir davranış. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تقوم بذلك جهد عظيم يستحق الثناء |
| Bunu nasıl yapıyorsun bilmiyorum. | Open Subtitles | أجهل كيف تقوم بذلك |
| - Bunu nasıl yapıyor bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا أدري كيف تقوم بذلك |
| Günün birinde, bunun nasıl yapıldığını çözeceksin, ve umarım küçük kızın ulaşmadan bu gerçekleşir. | Open Subtitles | في يوم من الأيام، ستكتشف كيف تقوم بذلك و آمل أن يكون ذلك قبل أن تصل ابنتنا الصغيرة |
| Nasıl başarıyorsun bunu? | Open Subtitles | كيف تقوم بذلك ؟ |
| Nasıl yapıyorsun bunu? | Open Subtitles | كيف تقوم بذلك ؟ |
| Bunu, ruhani bir işaret arama işini, tam olarak nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تقوم بذلك بالضبط؟ كيف تحصل على تحديد روحي للشخص؟ |
| Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | حسنا كيف تقوم بذلك ؟ |
| Yani, sen Bunu nasıl yapıyorsun anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف تقوم بذلك |
| Bunu nasıl yapıyorsun bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف تقوم بذلك |
| İşinin bir parçası onlara yardım etmek, bunun nasıl yapıldığını hatırlamalısın. | Open Subtitles | إذا كان جزء من عملك مساعدتهم -ربما ترغب في التذكر كيف تقوم بذلك |
| bunun nasıl yapıldığını size son kez anlatacağım. | Open Subtitles | هذه آخر مرة أخبرك كيف تقوم بذلك |
| Peki, tam olarak nasıl yapıyorsun? Kadınları tavlıyorsun? | Open Subtitles | كيف تقوم بذلك بالضبط , تنتقي امرأة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 