عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تمكنتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl başardın
-
Nasıl kaçtın
| Uçakta arkamdaki koltuğa oturmayı nasıl başardın? | Open Subtitles | و كيف تمكنتي من الحصول على مقعد خلفي بالطائرة؟ |
| Aramayı nasıl başardın? | Open Subtitles | كيف تمكنتي من الاتصال؟ |
| - Kaçmayı nasıl başardın? | Open Subtitles | كيف تمكنتي من الهروب |
| Nasıl kaçtın bilmiyorum ama, başardın. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف تمكنتي من الفرار، ولكن فعلتي |
| Nasıl kaçtın ? | Open Subtitles | كيف تمكنتي من الهرب؟ |