| Kendine bile güvenin yok. nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك إذا لم يمكنكِ حتى الوثوق بنفسك؟ |
| Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا؟ |
| Fakat bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | و لكن كيف ستفعلين هذا ؟ |
| Peki bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | و كيف ستفعلين هذا؟ |
| Çok iyi dostum. Çok iyi. Bunu nasıl yapacaksınız? | Open Subtitles | هذا وحشي, هذا وحشي كيف ستفعلين ذلك؟ |
| Gerçekten. Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا؟ |
| nasıl yapacaksın peki? | Open Subtitles | و كيف ستفعلين هذا؟ |
| nasıl yapacaksın bunu? | Open Subtitles | و كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl yapacaksın? - Şu anda asistanım. | Open Subtitles | و كيف ستفعلين ذلك؟ |
| Onu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا؟ |
| Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا ؟ |
| Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
| Bunu nasıl yapacaksın ki? | Open Subtitles | و كيف ستفعلين هذا؟ |
| - Göreceğiz. - Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | سوف نرى كيف ستفعلين هذا؟ |
| Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
| Ama bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | ولكن كيف ستفعلين ذلك؟ |
| nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين هذا؟ |
| Bunu nasıl yapacaksın? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Peki bunu nasıl yapacaksınız? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapacaksınız? | Open Subtitles | كيف ستفعلين ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 