| Bunu nasıl kaçırdım, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف فاتني هذا |
| Bunu nasıl kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني ذلك ؟ |
| Ben bunu nasıl kaçırdım anlamadım. | Open Subtitles | لا أدري كيف فاتني ذلك. |
| Bunu nasıl kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني هذا ؟ |
| Bunca zaman nasıl gözden kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني هذا كل هذا الوقت؟ |
| nasıl kaçırdım bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف فاتني ذلك |
| Neyi nasıl kaçırdım? | Open Subtitles | ،أسأله، "عما فاتني أو كيف فاتني"؟ |
| Bunu nasıl kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني ذلك الثوب؟ |
| Bunu nasıl kaçırdım ben? | Open Subtitles | كيف فاتني ذلك؟ |
| nasıl kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني هذا؟ |
| Ben bunu nasıl kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني هذا؟ |
| Bunu nasıl gözden kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني ذلك؟ |
| nasıl gözden kaçırdım? | Open Subtitles | كيف فاتني هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 