| İnanılmazdı. Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | هذا كان لا يصدق كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptın. Bilmiyorum. | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Nasıl yaptın bunu? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Onu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف , كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك. |
| Tanrı aşkına,Nasıl yaptın bunu? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك بحقّ الجحيم؟ |
| - Jules, Onu nasıl yaptın? | Open Subtitles | -جولز)... كيف فعلتِ ذلك ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 