Şunlar nasıl peki: "Nasıl biriydi? Onu özlüyor musun?" | Open Subtitles | ما رأيك : "كيف كانت تبدو"؟ "هل تفتقدها"؟ |
Söyleyin bana, Rebecca aslında Nasıl biriydi? | Open Subtitles | أخبرنى , كيف كانت تبدو "ريبيكا" ؟ |
Bu arada, Reade Caddesi'ndeki mülk nasıldı? | Open Subtitles | بالمناسبة , كيف كانت تبدو تلك الملكية فى شارع رييد ؟ |
O gece Nasıl görünüyordu? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ، في تلك الليلة؟ |
Pekala, onu çıplak gördün, yani Neye benziyordu? | Open Subtitles | حسنا أنت رأيتها عارية كيف كانت تبدو |
Yalnızca nişanlandığımızda yüzüne bir bakmıştım ama şimdi Nasıl biri olduğunu bile hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لقد القيت نظره خاطفة عليها عندما تمت خطبتنا ولا اتذكر حتى كيف كانت تبدو |
Söyleyin bana, Rebecca aslında Nasıl biriydi? | Open Subtitles | أخبرنى , كيف كانت تبدو "ريبيكا" ؟ |
Nasıl biriydi? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ؟ |
Annen Nasıl biriydi? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو أمكَ؟ |
- Nasıl biriydi. | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ؟ |
O Nasıl biriydi? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ؟ |
Bundan önce hayatım nasıldı hatırlayamıyorum bile. | Open Subtitles | لا أتذكر حتى كيف كانت تبدو حياتي قبل كل هذا |
Peki okulunuzdaki ponpon kızlar nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو رئيسة فريق المشجعات في مدرستك؟ |
Baba, annemden önceki eşlerin nasıldı? | Open Subtitles | -أبي , كيف كانت تبدو زوجاتك التي تزوجتها قبل أمي؟ |
Selena, abisinin ifadesi alınırken Casey Nasıl görünüyordu? | Open Subtitles | -كلا؟ سيلينا,كيف كانت تبدو كايسي أثناء شهادة أخيها ؟ |
- Nasıl görünüyordu? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ؟ |
Prenses Nasıl görünüyordu anlat. | Open Subtitles | أخبرتي كيف كانت تبدو |
Neye benziyordu? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو هذه الضجة؟ |
Gölet Neye benziyordu? | Open Subtitles | البركة، كيف كانت تبدو ؟ |
Nasıl biri olduğunu sordum müdürün tek söylediği beyaz, buğday tenli bir kadın olduğu. | Open Subtitles | سألت كيف كانت تبدو و كل ما ذكره المدير أنّها بيضاء بشعر بُني |
Gözlerimi kısarak 40 yıl önce Nasıl göründüğünü hayal ediyorum. 50 yıl geriye gidelim. Ödemeden kaçman büyük cesaret. | Open Subtitles | انا اتصور كيف كانت تبدو منذ 40 سنة مضت حاول الرجوع الى 50 كانت شجاعة منك ان تخرج بدون ان تدفع |
- Öyle de diyebilirsin. - Nasıl bir şeye benziyordu? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو |