| Bu garip bir durum çünkü ne zaman arkadaşların diğer arkadaşlarınla kaynaşırsa bu durum garip oluyor. Bunu nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | هذا غريب لأن هذا غريب عندما تمزج الناس بأصدقائهم، كيف لا تعرف هذا؟ |
| Portakal suyu olup olmadığını nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرف أذا كان عندك عصير برتقال أم لا؟ |
| Darbe anahtarını nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرف ما هو مفتاح ربط عامل بالطاقة ؟ |
| Şarkılarının sözlerini nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرف كلمات أغنيك الخاصة؟ |
| Benny Alvarez'i nasıl tanımazsın? | Open Subtitles | كيف لا تعرف "بينى ألفاريز" ؟ |
| Daire numaramı biliyorsan adımı nasıl bilmiyorsun? | Open Subtitles | كيف لا تعرف اسمي و أنت تعرف رقم شقتي؟ |
| Şarkılarının sözlerini nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرف كلمات أغنيك الخاصة؟ |
| Bunu nasıl bilmezsin? Sen de mi İskoçsun? | Open Subtitles | كيف لا تعرف عن ذالك أأنت إسكتلندي |
| Şifresini nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرف كلمة المرور الخاصة بها ؟ |
| Cevap, yalnızlık! Bunu nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | الإجابة هي الوحدة كيف لا تعرف هذا؟ |
| Cevap, yalnızlık! Bunu nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | الإجابة هي الوحدة كيف لا تعرف هذا؟ |
| Bunu nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرف ذلك؟ |
| Bu şarkıyı nasıl bilmezsin? | Open Subtitles | كيف لا تعرف هذه الأغنية ؟ |
| nasıl bilmezsin. | Open Subtitles | كيف لا تعرف ؟ |
| Benny Alvarez'i nasıl tanımazsın? | Open Subtitles | كيف لا تعرف "بينى ألفاريز" ؟ |
| Bunları nasıl bilmiyorsun? | Open Subtitles | كيف لا تعرف هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 