| Şu sorular akla geliyor. (a) nasıl bulacağız? | Open Subtitles | هذا يقودنا إلى سؤالين، كيف نجد المومياء وكيف نوقفها؟ |
| Açığa satanları nasıl bulacağız peki? | Open Subtitles | إذن كيف نجد السمسار الذي باع قبل أن يمتلك الأسهم؟ |
| - Takım elbiseli. - Dostlarını ara. "Albatros"u nasıl bulacağız ki? | Open Subtitles | كيف نجد آلباتروس إن كنا لا نعرف شيئاً سوى |
| - İnanılmazsın. - Şimdi, o iblisi nasıl bulacağımızı da bulduk mu... | Open Subtitles | أنتِ مفزعة الآن لو عرفنا كيف نجد هذا الشيء |
| Çünkü seni sadece ben aramayacağım ve insanları nasıl bulacağımızı biliriz. | Open Subtitles | ... لأنني لن أكون الوحيد الذي يبحث عنك و نحن نعرف كيف نجد الناس |
| Şöyle söylerdik: Bir: İnsanları nasıl buluruz? | TED | سنقولها هكذا: واحد:كيف نجد الناس؟ |
| Onu nasıl bulabiliriz? | Open Subtitles | كيف نجد هوميروس؟ |
| Herkese dönüşebilen birini nasıl bulacağız peki? | Open Subtitles | إذا كيف نجد شخصاً يستطيع التحول إلى أي شخص؟ |
| Ama aynı frekansa sahip bir kaynağı nasıl bulacağız? | Open Subtitles | لكن كيف نجد الجهاز مع التردد المطلوب |
| Anahtarın açacağı kanıt kutusunu nasıl bulacağız? | Open Subtitles | كيف نجد صندوق الادلة لكي نفتحة؟ |
| Doğru dürüst adres olmadan... evi nasıl bulacağız? | Open Subtitles | كيف نجد المنزل ؟ بدون عنوان الشارع؟ |
| Öyleyse bir insan çocuğunu nasıl bulacağız? | Open Subtitles | ثمّ كيف نجد طفلا إنسانيا؟ |
| Bu adamı nasıl bulacağız? | Open Subtitles | كيف نجد هذا الرجل؟ |
| - Tam olarak nasıl bulacağız? | Open Subtitles | -سؤال واحد , كيف نجد هذا الشيئ ؟ |
| Nerede olduğumuzu anlayıp Scott ve Kira'yı nasıl bulacağımızı çözmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا أن نعرف مكاننا أولاً، ثم سنعرف كيف نجد (سكوت) و(كيرا). |
| Logan'a göre, bu adam Gredenko'yu nasıl bulacağımızı biliyor ama yine de konsolosla bire bir görüşmek istedi. | Open Subtitles | لوجان) يعتقد أن هذا الرجل سيعرف) (كيف نجد (جريدنكو ولكنه اصر على الإقتراب من القنصلية شخصياً |
| Jack'e göre Markov Gredenko'yu geri kalan üç bombayı kontrol eden adamı nasıl bulacağımızı biliyor. | Open Subtitles | (طبقاً لكلام (جاك (فإن (ماركوف) يعرف كيف نجد (جريدنكو الذى يتحكم فى القنابل النووية الثلاثة |
| Viper'ı nasıl bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف نجد الفيبر |
| İki "n"li Antoine Mann'i nasıl buluruz? | Open Subtitles | كيف نجد أنطوين مانً بالنون المشددة |
| Renny'nin kumar sorunu olduğuna dair kanıtlarımız var. nasıl buluruz bu adamı? | Open Subtitles | لدينا دليلاً الذي يوضح بأنّ (ريني) متورط بالقمار كيف نجد هذا الرجل؟ |
| Mayınları arayanları nasıl buluruz? | Open Subtitles | كيف نجد الاشخاص الذين يبحثون عنها ؟ |
| İşte bu puştu nasıl bulabiliriz? | Open Subtitles | حسناً , كيف نجد هذا الأحمق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 