| Beni nasıl buldun bilmiyorum ortalarda yoktun, deliye döndüm, aklımı kaçırıyordum neredeyse çılgına döndüm. | Open Subtitles | انصت، أنا لا أدري كيف وجدتني أعني، أنت لا تحمل هاتفاً وكدتُ أفقد عقلي، كنتُ مذعورة والشرطة تبحث عنك |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني بحق الجحيم؟ تعقبت هاتفي، أليس كذلك؟ |
| Her neyse, sonunda Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | على أية حال كيف وجدتني في النهاية؟ |
| Beni nasıl buldunuz, Bay Smith? | Open Subtitles | كيف وجدتني يا سيد سميث ؟ |
| Merhaba, kanun adamı. Nasıl buldun beni? | Open Subtitles | مرحباً، يارجل القانون كيف وجدتني ؟ |
| Beni nereden tanıyorsun, Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ أنا لم أخبرك اسمي |
| - - Beni nasıl buldun? - Burada vakit geçiriyordun, | Open Subtitles | كيف وجدتني غالباً تقضي بعض الوقت هنا |
| - Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | ــ كيف وجدتني ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | إذا، كيف وجدتني ؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Beni nasıl buldun? Neden o senin oğlun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هل هو إبنك؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| - Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني هنا؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | لا أعــرف كيف وجدتني هـنــا؟ |
| Beni nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني بحق الجحيم؟ |
| - Hey, ben de öyleydim! - Beni nasıl buldunuz peki? | Open Subtitles | لكن كيف وجدتني ؟ |
| - Peki Nasıl buldun beni? | Open Subtitles | كيف وجدتني على أيّة حال ؟ |
| Daha önce hiç görüşmedik, beni nasıl bulduğunu da bilmiyorum. | Open Subtitles | لم يسبق لي أن التقيتها ولا أعلم كيف وجدتني |
| Beni nasıI buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني على أية حال ؟ |
| Beni nasil buldun? | Open Subtitles | كيف وجدتني ؟ |
| Anladım. Beni nasıl bulduğunuzu bilmiyorum ya da kiminle konuştuğunuzu. | Open Subtitles | حسناً، لا أعلم كيف وجدتني هنا أو من تحدث معه |
| - Nasıl buldunuz beni? - Kolay olmadı. | Open Subtitles | كيف وجدتني - ذلك لم يكن سهلا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 