عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يجرؤ أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl cesaret eder
-
nasıl cüret edebiliyor
| Başka bir kızı buraya getirmeye nasıl cesaret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ أن يحضر فتاة أخري هنا |
| Benim işime karışmaya nasıl cesaret eder? | Open Subtitles | كيف يجرؤ أن يتدخل فى عملى ؟ |
| Kapasitesiz olduğumu söylemeye nasıl cüret edebiliyor? | Open Subtitles | كيف يجرؤ أن يقول أننى بحالة عجز؟ |
| Kapasitesiz olduğumu söylemeye nasıl cüret edebiliyor? | Open Subtitles | كيف يجرؤ أن يقول أننى بحالة عجز؟ |