عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يقوم بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu nasıl yapıyor
-
onu taklit etmişler
| Bunu nasıl yapıyor bayanlar baylar? | Open Subtitles | كيف يقوم بذلك ، سيداتي وسادتي؟ |
| Bunu nasıl yapıyor? | Open Subtitles | كيف يقوم بذلك ؟ الوسم |
| Atalarımız onun suları çekip bırakmasını görerek, onu taklit etmişler. | Open Subtitles | رأى أسلافنا كيف دفعت وسحبت المد والجزر وتعلموا كيف يقوم بذلك |
| Atalarımız onun suları çekip bırakmasını görerek, onu taklit etmişler. | Open Subtitles | رأى أسلافنا كيف دفعت وسحبت المد والجزر وتعلموا كيف يقوم بذلك |