عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يمكنك قول ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu nasıl söyleyebilirsin
-
Bunu nasıl söylersin
| Bunu nasıl söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كلنا كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كلنا كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك لي؟ |
| Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söyleyebilirsin? ! | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ؟ |
| Bunu nasıl söylersin? Pretty in Pink'te de oynamıştı. | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك. |
| - Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول ذلك ؟ |