| Olanlardan sonra Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا بعد ما حدث ؟ |
| Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| - Bunu nasıl söylersin ? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| İşçi Hükümeti baştayken Bunu nasıl söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا في حين تتمتع حكومة العمال بالسلطة؟ |
| - Bunu nasıl söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| Bunu nasıl söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| - Bunu nasıl söylersin ? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| Bunu nasıl söylersin, adamım? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا يا رجل؟ |
| Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| - İçerisi dışarıdan güvenli. Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| Sen Bunu nasıl söylersin, ha? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| - Bunu nasıl söylersin hayatım? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا يا حبيبي ؟ |
| Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| - Evet, önerdim... - Bunu nasıl söylersin? | Open Subtitles | ...لا ، أنا إقترحت - كيف يمكنك قول هذا - |
| Bunu nasıl söylersin? - Öyle. | Open Subtitles | لا ليس هو كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| Bunu nasıl söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ؟ |
| Nasıl böyle söylersin baba? | Open Subtitles | كيف يمكنك قول هذا ، أبي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 