| Khlyen arkadaşım değil. Bunun işe yarayacağından emin misin? | Open Subtitles | كيلان ليس صديقي, هل أنت متأكد من أنها ستعمل؟ |
| Khlyen diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف شخصاً بهذا الأسم كيلان |
| - Ve sen de Khlyen dışında hiçkimse düşmanımız değil, onlar sadece insan. | Open Subtitles | - وتذكري أنتِ ايضاً, عدا (كيلان)؟ البقية هم من حلفائنا وهم ليسوا اعدائنا |
| Vinil üzerinde havalı birşeyleriniz var mı? Sinatra, Zeppelin, Kellan Smith gibi? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء بارد على الفينيل يك سيناترا , منطاد , كيلان سميث؟ |
| Kahlan Con Dar'ı kullanmayı öğrenirse ne kadar güçlü olacağımızı düşün. | Open Subtitles | لو استطاعت "كيلان" تعلم استخدام "كوندار" فكر في مدة قوتنا حينها. |
| Khlyen giderken bana bir şey söyledi. | Open Subtitles | كيلان أخبرني شيئاً, عندما غادرت المكان |
| Khlyen ölmeni istiyor. | Open Subtitles | كيلان يريدك ميتاً |
| Khlyen'den ilk kaçışımda bana bu yardım etmişti. | Open Subtitles | هذا ما حصل لي في البداية عندما كنت أهرب من (كيلان)؟ |
| Khlyen arkamda olursa, onu vurabilecek misin bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أذا كان (كيلان) ورائي الآن, أريد أن أعرف بأنك تستطيع أن تصـًـوب عليه وتقتله |
| Bu sefer beyin dalgaların, Khlyen'in izi olmadan onu takip edecek. | Open Subtitles | هذه المرة موجات دماغكِ ستتعقب (كيلان)؟ بدون أذنه |
| Ben onu görürken Khlyen de beni görebilecek mi? | Open Subtitles | هل يستطيع (كيلان) أن يراني, بالطريقة التي كنت أراه؟ |
| Khlyen burada, yakında. | Open Subtitles | كيلان موجود هنا, أنه قريب |
| - Eğer Khlyen'i bulmadan önce ...Dutch'ı çıkarırsak beni öldürür. | Open Subtitles | - أذا أخرجتها من مكانها الآن - قبل أن تجد (كيلان) ستقتلني |
| Khlyen, Rack'ın daha önce hiç görmediğim bir bölümündeydi. | Open Subtitles | كيلان هو جزء من (راك) لم اراه هناك من قبل |
| Khlyen ile yüzleştiğin zaman, onu nasıl öldüreceksin? | Open Subtitles | عندما تلتقين مع (كيلان), كيف.. كيف ستقتلينه؟ |
| Khlyen'in tek yaptığı bu esnada verdiği hasarlar. | Open Subtitles | الشيء الوحيد في قضية (كيلان)؟ هي كدمات في تاريخك |
| Evet ama Khlyen 71'de. 40 seviye'yi nasıl geçeceğiz? | Open Subtitles | نعم, ولكن (كيلان) موجود في الخليج 71, كيف نعير 40 خليج آخر |
| Tek bildiği, Jimmy'nin Kellan Ashby'i sıkıştıracağı. | Open Subtitles | كل ما تعرف أن " جيمي " يضغط للإطاحة بكرسي " كيلان " |
| Alacakaranlıktaki oğlu Kellan Lutz'dan uzaklaştı. | Open Subtitles | تم استبعاده من ابنه كيلان لوتز" من فيلم" "Twilight" |
| Kahlan, benim. Benim, Richard. | Open Subtitles | كيلان, إنه أنا إنه أنا, ريتشارد |
| Ky Lan, genel konuşma odaları bir çeşit eser sayılır. | Open Subtitles | (كيلان)، إنّ ترقيته كانت مُجرّد حيلة من قبل (ساو-ساو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 