"كيللى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kelly

Joe senin için çok mutluyum, ama Kelly'ye daha bundan bahsedemedim.
جو أنا مسروره بخصوص ماحدث لك لكنى لم أخبر كيللى بعد

Alo? Bayan Sherwood? Polisi aramaya kalkışacağını biliyordum Kelly.
انسة شيروود ؟ كنت اعلم انك ستحاولين الأتصال بالبوليس, يا كيللى

Sana "FBI, etkili bir organizasyon," dedim. Kelly Sherwood değil.
انا قلت ان المباحث كفؤ جدا وليست كيللى شيروود

Şimdi, Kelly ile eğlenmene bak, ama yarını unutma.
الأن أحظى بيوم جيد مع كيللى لكن لا تنسى يوم الغد

Kelly, söz veriyorum New York'a çok sık geleceğiz.
كيللى أعدك بأننا سوف ننزل للمدينه كثيراً

Kelly, biz bir aile olacağız ve aileler birlikte yaşar.
كيللى, نحن سوف نكون أسره واحده والأسر يجب أن يعيشوا معاً

Harbiyeli Kelly Collins, emrinize amadedir komutanım.
سيدى الطالبه العسكريه كيللى كولينز جاهزه لادائها الواجب

Beni kışkırtma Kelly. Beni kışkırtma!
لا تُثيرينى يا كيللى لا تثيرينى

Dosdoğru karşıya bak Kelly ve sakın ola arkana dönme.
انظرى امامك مباشرة يا كيللى ولا تستديرى

"Kelly, yarın gece saat 23.00'te benimle Roaring 20s'de buluş."
"كيللى, قابلينى فى الهدير غدا الساعة 11 مساءا"

Lucy Kelly, 20 dakika sonra, acilen hastaneye kaldırılmış. Yoldayken de ölmüş.
بعد 20 دقيقة " لوسى كيللى " أدخلت المستشفى بسرعة و كانت ميتة عند الوصول

Ve adını da "La Famillia" koydum. Bir Kelly Collins filmi.
"لقد قررت أن أسمى الفيلم"الاسره "فيلم ل "كيللى كولين

Kelly sen burada bırakmak için çok eğlencelisin.
كيللى طلبك بالبقاء هنا مضحك للغايه

- Kelly'ye güzel haberi verdim. - Evet.
لقد أخبرت كيللى خبرنا السعيد نعم

Beni güldürüyorsun Harbiyeli Kelly. Silahlar yukarı! Silahlar tersten yukarı!
لقد جعلتين اضحك يا مجنده كيللى استرحوا

Benim emrimle Kelly resmi olarak tanzim aşamasından izinli sayılmıştır.
طبقاً لتعليماتى كيللى لديها عذر رسمى

Affedersiniz. Ben Dedektif Chin Ho Kelly. Linda Leon.
عن اذنك.انا المحقق شين هو كيللى.

Dosdoğru karşıya bak Kelly.
امامك مباشرة يا كيللى

İyi geceler Kelly.
عمت مساءا يا كيللى

- Büyük bir hata yaptın Kelly.
لقد فعلت غلطة خطيرة يا كيللى