"كيليب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Caleb

Caleb'ın gittiği gerçeğini bu nasıl değiştirecek?
لا ارى كيف سيغير هذا حقيقة ان كيليب قد ذهب

Bekle. Caleb'ın saçma sapan savunmasını yediğinizi söylemeyin.
انتظر , لا تقل لي أنك تصدق دفاع كيليب السخيف

Demek istediğim, Caleb bir canavar ama bugün öğrendiğimize göre iyi şeyler yapamay çalışan bir canavar.
أنا أعني أن كيليب وحش ولكن ماتعلمناه اليوم أنه وحش يائس ليكون جيدا

İşte benim hakkımda bilmen gereken bir şey, Caleb.
هناك شيء يجب أن تتعلمه يا كيليب

Allison da bunu olmasını isterdi. Caleb'in bir dedeye sahip olmasını.
(تعرف أن هذا ما كانت تريده (آليسون أن يحظى (كيليب) بجد

Caleb öksüz kalırdı ve sen kendini tehlike atmak istiyorsun, öyle mi?
كيليب) كان سيصبح يتيماً) و سوف تعود لتضع نفسك عرضة للخطر ؟

Ee, Ajandanda ne var, Caleb?
إذاً ,مـاهو الشيء التـالي لمذكرتك , "كيليب"؟

Dolabında kazılıp çıkartılmış takılar bulan Caleb değil.
حسنا ,كيليب لم يجد مجوهرات في خزانته

Benim adım Caleb Brown, adlî yardım bürosundan.
اسمي كيليب براون من مكتب المحامي العام

Tanrıya şükür onun yerine Caleb Brown geldi.
أشكر الله أن كيليب براون تولى القضية

Bu Caleb Brown, gayet iyi biri.
هذا الرجل كيليب براون إنه شخص جيد جدا

Şey, Caleb birçok şey olabilir, Ama intihara meyilli biri değil,
لماذا لست متوترة ؟ كيليب " عدة أمور لكن ليس إنتحاري "

Caleb'a tanıdığımız süre bitti ve Vikram'ın söylediğine göre ortadan kaybolmuş.
فما الأمر ؟ موعد " كيليب " إنتهى و " فيكرام " قال بأنه إختفى

Gerçek şu ki Em naklinin gerçekleşebilmesi için Caleb bir tomar parayla geldi.
(لأُخبرك الحقيقة, (آيم.. كيليب) قَدِم بمجموعة كبيرة من المال) ليقوم بالدفع في عمليتك..

Caleb öldüğünde altı yaşındaydı.
كيليب " كان بعمر 6 سنوات عندما مات "

Aynı soruyu iki kez tekrarlatma bana, Caleb.
لا أريد أن أطلب ذلك منك مرتين يا (كيليب) , هيا

İnan veya inanma ama Caleb ve benim yapabileceğimiz çok güzel şeyler var.
و صدقي أو لا أنا و (كيليب) بيننا علاقة جيدة

Allison'ın ne istediğini biliyorsun. Senin tam tersine Caleb için bir büyükbaba istiyordu.
(تعرف أن هذا ما كانت تريده (آليسون أن يحظى (كيليب) بجد

Caleb yetim kalabilirdi ama sen yine de kendini bu tehlikenin içine atmak mı istiyorsun?
كيليب) كان سيصبح يتيماً) و سوف تعود لتضع نفسك عرضة للخطر ؟

Caleb, neden gidip hayvanlara bir bakmıyorsun? - Sonra sana yetişirim, olur mu?
كيليب) ، لم لا تشاهد الذئاب) و سأراك لاحقاً، اتفقنا ؟