| Düşünsenize, Helen Keller eğitim görürken işte burada yemek yiyordu. | Open Subtitles | وفقط فكر هنا هيلين كيلير كانت تأكل عندما كانت هنا |
| Keller'le bu odayı boyamanız... ..daha uzun sürecek mi? | Open Subtitles | أخبرنى , هل سيستغرق الامر منك ومن كيلير مدة أطول لتنتهوا من الدهان بهذه الغرفة ؟ |
| Bayan Keller, kocanız ön lastiğime bakabilir mi acaba? | Open Subtitles | سيدة كيلير , هل تطلبى من زوجكِ أن يفحص أطار سيارتى الامامى ؟ |
| Keller kilise konutunda çalışıyormuş, doğru mu? | Open Subtitles | أبتى , كيلير يعمل فى منزل القساوسة عندكم , صحيح؟ |
| Belki beni gösterip, "Keller yaptı" diyeceksiniz. | Open Subtitles | ربما ستقوم بأشارة أصابعك نحوى ربما ستقول أنه كيلير |
| Peder Logan'ı görmeye geldim. Keller, yok diyor. | Open Subtitles | جئت لرؤية ألآبت لوجن ولكن كيلير يقول أنه ليس هنا |
| Otto Keller mahkemeye verdiği ifadede, sizi izlediğini... ..ve sıkıntılı halde diz çökerken gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | اوتو كيلير قام بالشهادة فى المحكمة بأنه قام بأتباعك الى الكنيسة ووجدك تركع أمام مذبح الكنيسة فى حزن عظيم |
| Bir şey bağırdı. Ne diyordunuz, Bayan Keller? | Open Subtitles | لقد قامت بالصراخ بشىء , ما الذى صرختِ لقوله يا مدام كيلير ؟ |
| Keller, Villette'in bahçıvanı. Kilise konutunda da çalışıyor. | Open Subtitles | كيلير هذا يعمل فى حديقة فاليت ويعمل أيضاً فى منصب القساوسة |
| Dedektif Frank Keller'ın... bugün, meslekteki 20. yıldönümü. | Open Subtitles | الي المحقق فرانك كيلير فاليوم الذكري السنوية العشرين لة في العمل |
| Akşam 7'de Bay Keller ile randevum var. | Open Subtitles | عندى مقابلة مع السيد كيلير السابعة مساء مقابلة مَع السّيدِ كيلير. |
| Evet, Sadie Keller. Yakın zamanda Ashton Keller'la evlenmiş. 29 yaşında. | Open Subtitles | سادي كيلير تزوجت مؤخرا إلى آشتون كيلير 29 عاما |
| Ashton Keller'ın eski iş telefonu. | Open Subtitles | أستخدم مرة واحدة فقط قبل ستة أشهر يعود الرقم لعملها السابق لمصحلة آشتون كيلير زوج سادي كيلير |
| Ben de Ashton Keller ve ilk kurbanımız arasındaki bağı araştıracağım. | Open Subtitles | دعنا نتمنى ذلك أنا سأبحث عن أي إرتباطات أخرى بين آشتون آشتون كيلير وضحيّتنا الأولى |
| Greg Braley, Ashton Keller, Hank Belden hepsi üyeymiş. | Open Subtitles | فرقة تقنيةِ مكتب التحقيقات الفدرالي تَتبّعتْ أسماء الشاشةَ غريغ برالي، آشتون كيلير هانك بيلدين |
| Helen Keller'in sana yaptıklarından sonra bunu hak ettin. | Open Subtitles | هذا أقل الواجب يا رجل، نظراً لما فَعَلَتهُ بكَ هيلين كيلير هناك |
| Weingut Keller Riesling şişesi sipariş etti, ...ve kendi çiçeklerini getirmişti. | Open Subtitles | لقد طلب زجاجة من "وينجيت كيلير ريسلينغ" وكان معه بعض الأزهار |
| Lisa Keller, dün gece Hollywood'da aşırı uyuşturucudan hayatını kaybetti. | Open Subtitles | ليزا كيلير توفيت الليله الماضيه وهي تهذي في هوليود من جرعه زائده بالمخدرات |
| Keller'in burada olması büyük şans. | Open Subtitles | كم نحن محظوظون بوجود كيلير معنا |
| Murphy, Keller'i getir. Cesedi o bulmuş. | Open Subtitles | ميرفى أحضر كيلير هو الذى عثر على الجثة |
| Bu O.B. Keeler. | Open Subtitles | .(ذلك (أو.بي. كيلير ."الذي يكتب لصحيفة "أطلنطا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 