| Bunun anlami Khempal terasa kendi basina yurudu demek canli halde... | Open Subtitles | هذا يعني ان (كيمبال) مشى بنفسه الى الشرفة على قيد الحياة |
| Bazen bu elemanlar Khempal'in odasinda toplanir ve kagit oynarlardi. | Open Subtitles | في بعض الأحيان هؤلاء يسهرون في غرفة (كيمبال) للعب الورق |
| Dun gece Khempal'in ne giydigini hatirliyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين ماذا كان (كيمبال) مرتدي بالبارحة؟ |
| Oh. Unutma yarın Donald Kimball ile Smith and Wolenski'nin yerinde öğle yemeğin var. | Open Subtitles | و لاتنسى ميعاد الغداء غدا مع دونالد كيمبال في مطعم سميث و فولينسكي |
| Kimball'ı kimin vurduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتى تعرفى من الذى أطلق النار على كيمبال ، أليس كذلك؟ |
| Ramesh'in Shruti ve Khempal'i oldurdugunu soyluyorlar! | Open Subtitles | يقولون ان (راميش) هو من قتل (شروتي) و(كيمبال)! |
| Polis, Shruti and Khempal'in katilinin | Open Subtitles | الشرطة تقول ان قاتل (شروتي) و (كيمبال) هو |
| Shruti ve Khempal arasinda birseyler oldugudan suphelendniz mi hic? | Open Subtitles | هل خِلتَ ان هناك شيئاً ما بين (شروتي) و(كيمبال)؟ |
| Nutan, Khempal'i 06.02'de aradi... | Open Subtitles | نوتان) اتصلت بـ (كيمبال) في الـ 6: 02 صباحاً على هاتفه) |
| Khempal'la en son ne zaman gorustun? | Open Subtitles | متى كانت المره الاخيره التي قابلت بها (كيمبال)؟ |
| Kanhaiya'nin yastik kilifinda Khempal'in kaniyla eslesen kan bulundu. | Open Subtitles | الدم الموجود على وسادة (كنايّة) يتطابق مع دم (كيمبال) |
| Khempal'in kilifina Z-25 demisler ...Kanhaiya'ninkine X-52. | Open Subtitles | اسموا وسادة (كيمبال) بـ (زي 24) ووسادة (كنايّة) بـ(اكس52) |
| Khempal'a kafasinin arkasindan kiza alnindan vuruldu? | Open Subtitles | لقد ضُرب (كيمبال) في رأسه من الخلف. والفتاة على الجبهة؟ |
| - Bu kapi iki on kapinin arasinda, - ve Khempal'in odasina aciliyor. | Open Subtitles | - هذا الباب يقع بين بابي الشقة وهو ينفتح على غرفة (كيمبال) |
| Khempal'in bogazi boydan boya tam bir daire seklinde kesilmis. | Open Subtitles | ان حلق (كيمبال) قد قطع بأكمله دائره كاملة |
| Khempal'in cesedi terasta bulundugunda ayaginda terlikleri vardi. | Open Subtitles | عندما وُجدت جثة (كيمبال) في الشرفة لقد كان مرتديا لنعليه |
| Bayan Henderson, Bayan Kimball, Bay Purdy... | Open Subtitles | الاستاذ هندرسون الاستاذ كيمبال و الاستاذة بيردي |
| -Sizi görmek isteyen Mr. Donald Kimball adında biri var -Kim ? | Open Subtitles | السيد دونالد كيمبال هنا يريد رؤيتك من ؟ |
| Ann Trason, Nikki Kimball ya da Jenn Shelton gibi bir koşucuyu alıp, 50 ya da 100 millik bir mesafede yarıştırıp, rakip dünyada kim olursa olsun kimin kazanacağına dair bahse girebilirsiniz. Size bir örnek vereceğim. | TED | يمكنك ان تأخذ مثالاً العداءة آن تراسون ... نيكي كيمبال .. جين شيلتون ضع اي منهن امام اي شخص في العالم في سباق 50 او 100 ميل لن تعرف من قد يربح .. انها مقامرة 50 - 50 |
| Kimbell, ofisime buyurun. | Open Subtitles | لا, لاحجز ولكن كيمبال كنت أريد التحدث إليك تعال إلى مكتبي |
| Khemu'un odasinda. | Open Subtitles | في غرفة (كيمبال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 