"كيمبل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kimble
• Kimball
• Kimbale
• Kemble
• Kimbel
• Kimba
• Campbell

Suçlu bulunan Richard Kimble'ın kanıtlayamadığı şey ise karısının cesedini bulmadan önce evinden kaçan tek kollu bir adam gördüğüydü.
أدين مذنبا، والذي ريتشارد كيمبل لم يستطيع أثباته أنه قبل إكتشاف جسد زوجته المقتولة بلحظات ، رأى رجل أكتع

Richard Kimble son defa dünyaya bakarken kendi geleceğini düşünüyor ve tek gördüğü şey karanlık.
وبينما كان ريتشارد كيمبل ينتظر مصيره وينظر إلى العالم لآخر مرّة ويرى فقط الظلام

Richard Kimble altı aydır kaçak.
الآن بعد ستّة شهور من الهروب ها هو ريتشارد كيمبل

Ama sen de Bay Kimball'la seyahat ettin, değil mi?
لكن أنتى أيضا سافرت مع السيد كيمبل ، أليس كذلك؟

Senden ayrılıyorum, George Kimball! Karısını paylaşan biriyle aynı...
اننى اتركك يا جورج كيمبل لن اقضي ليلة اخرى

Richard Kimble dünyaya son kez bakarken kendi geleceğini düşünüyor.
وبينما كان ريتشارد كيمبل ينتظر مصيره وينظر إلى العالم لآخر مرّة

Kaçışından 10 ay sonra haksız yere cinayetten hüküm giyen Richard Kimble Missiouri Hills'de yerel bir benzin ve yemek şirketinin aracını sürüyor.
الآن، 10 شهور بعد هروبه ريتشارد كيمبل أتهامه بجريمة القتل ظلما أوصله إلى تلال ميسسوري كعامل

Kaçış yolunu gizleyecek yeni bir kimlik ve Richard Kimble'ı kaçak yapan adamı bulmak için fırsat verecek.
هوية جديدة لإخفاء مسار رحلته وطريق بحثه عن الرجل التي جريمته جعلت من ريتشارد كيمبل

Şey, Kimble, Sanırım sayı yaptın. Whoa, whoa, whoa. Sen neyden bahsediyorsun?
حسنا يا كيمبل أعتقد بأنك أصبت هدفك مالذي تتحدثين عنه؟

Detaylar şu anda belirsiz ama Dr.Kimble'ın karısı Helen'in bu akşam öldürülmüş olduğunu anlıyoruz.
التفاصيل لا تزال غامضة لكن معلوم لدينا أن زوجة الدّكتور كيمبل هيلين، وجدت مقتولة هذا المساء

Altıncı bölüm dedektifleri Dr. Kimble'ı dışarı çıkartıyor.
محققوا منطقة دورية 6 يخرجون الدّكتور كيمبل

Jürideki baylar ve bayanlar Richard Kimble'ın suçlu olduğuna dair kesin kanıtları duyacaksınız.
السيدات والسادة هيئة المحلفين .... ستسمعون أثباتا لا خلاف عليه لتهمة ريتشارد كيمبل

Tartışılmaz bilimsel kanıtlar gösteriyor ki 20 Ocak gecesi Richard Kimble aslında vahşice karısına saldırdı ve çok vahşice onu öldürdü.
إثبات علمي غير قابل للجدال إنه في ليلة العشرين من يناير ريتشارد كيمبل إعتدى

Helen Kimble'ın sesini katilinin kim olduğunu açıkladığını duyacaksınız:
صوت هيلين كيمبل التي تعرف قاتلها زوجها، ريتشارد كيمبل

George Kimball hepimizi gömer, kendini öldürmeyi düşünmediği sürece.
جورج كيمبل سيعمر اكثر من جميعا الا اذا اقلق نفسه حتى الموت

Bay Kimball çok düşünceli bir insan. İkinci koca için tedarikte bulundu.
سيد كيمبل كان مراعيا للغاية، عمل احتياط لزوج ثان

Beni hatırlamıyor olabilirsin. Avery Kimball. Babamın avukatıyım.
هنتر ربما لاتذكرني , ايفري كيمبل محامي والدك

Hatta, Bay Kimball ile seyahate de çıktınız, değil mi?
في الواقع ، أنت سافرت مع السيد كيمبل ، أليس كذلك؟

Siz, Bay Kimball ile internet sitesi nedeniyle davalının arasında geçen bir tartışmaya bizzat şahit oldunuz?
ورأيت بنفسك نزاع بين السيد كيمبل والمدعى عليه حول موقعهم على الويب؟

Onya, Bay Kimball'ın muhasebecisi Jeanine Derbeken'i tanıyor musun?
أونيا ، هل أنتى على دراية بمحاسبة السيد كيمبل ، جانين ديربيكن؟

- Bayan Kimbale. - 10 bin Şilinimi alırım yoksa bu kapı açılmaz.
سيدة كيمبل سأحصل على 10 آلاف أو هذا الباب سيبقى مغلقا

Sekiz yıl önce, Julie Kemble adlı bir kadının cinayetini soruşturdunuz.
قبل ثماني سنوات، كنت التحقيق في جريمة قتل من امرأة اسمها جولي كيمبل.

İyi günler, ben haber spikeriniz Ruth Kimbel.
(طاب يومكم , أنا (روث كيمبل وسأنقل إليكم آخر الأخبار

Ben sadece biraz sarsıldım, ancak diğer arabadaki kadın, sanırım adı Rhonda Kimba, o ameliyata alındı.
أنا كذلك. بعض الكدمات, إلا أنّ الفتاة التي كانت بالسيّارة الأخرى أعتقد أنّ إسمها (رهوندا كيمبل), هي بغرفة العمليّات.

5 Aralık 1954'de Samuel ve Deanna Campbell'in çocukları olarak doğdun.
ولدت في الخامس من ديسمبر لعام 1954، ابنة "صامويل" و"ديانا كيمبل".