"كيم دو جين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kim Do Jin
• Do Jin'e

Gelecekte, inşallah birbirimizi bir daha görmeyiz, Kim Do Jin.
فى المستقبل، كيم دو جين أتمنى أن لا أراك أيضاً.

Kim Do Jin biliyor ama Tae San, sen bilmiyorsun galiba.
كيم دو جين يعرفه، لكن تاي سان شى أنت على الأرجح لا تعرفه.

Ben Kim Do Jin, artık akşam 10 dan sonra Lee Jeong Rok'u tanımayacak ve telefonlarını açmayacağım.
أنا كيم دو جين بعد العاشرة مساءاً لن أجيب على إتصال الشخص الغريب الذى يدعى لي جيونغ روك.

Merhaba de. Bu Se Ra'nın sevgilisinin arkadaşı, Kim Do Jin.
فلترحب به، هذا صديق لحبيب سيرا، كيم دو جين.

1. Ben Kim Do Jin, akşam 10 dan sonra tanımayacağım Lee Jeong Rok'u.
منذ الأن ، أنا كيم دو جين لا أعرف لي جيونغ روك

İtiraf etmek istediğim kişi, Kim Do Jin.
الشخص الذى أرغب فى الإعتراف له هو كيم دو جين.

Aşkımı itiraf etmek istediğim tek erkek sensin Kim Do Jin.
حتى لو كنت سأموت هنا، الشخص الذى أرغب فى أن أعترف له هو أنت، كيم دو جين شي.

Seo Yi Soo'nun Kim Do Jin'in bilmediği anları.
لحظات سيو يي سو التى لا يعرفها كيم دو جين.

Boyayı siz yapacaksınız değil mi, Kim Do Jin?
ستقوم بالطلاء، أليس كذلك، كيم دو جين شي؟

Kore'de kalacaksa muhtemelen Kim Do Jin'le yaşayacak.
لو مكث فى كوريا، فهو على الأرجح يعيش مع كيم دو جين.

Ben Kim Do Jin'in yakın zamanda kaybettiği biri değilim.
أنا لست الشخص الذى فقده كيم دو جين مؤخراً.

Kim Do Jin'i sevip sevmediğim, sizin için neden önemli bilmiyorum.
لا أعرف لماذا إن كنت أحب أو لا أحب كيم دو جين مهم بالنسبة لكِ.

İtiraf etmek istediğim kişi, Kim Do Jin.
الشخص الذى أرغب فى أن أعترف له هو كيم دو جين.

Kim Do Jin ve Im Tae San'ın zayiatı,... ağır kayıpla savaş gazisi olurlar...
فالضحايا كيم دو جين و إم تاي سان، سينتج ضحايا من كيم دو جين و إم تاي سان، و هارب يدعي شوي يون و يتم حرب يدعى لي كيونغ روك.

Kim Do Jin: 90'da kapitalizm yağmalama döneminde ailem doktor ya da avukat gibi prestijli bir mesleğim olsun istemişti.
كيم دو جين ، فى فترة التسعينات، حينما بدات رؤس الأموال المنهوبه، بالنسبة لإبواي الذين يرغبون فى أن أكون طبيباً أو محامياً.

Kim Do Jin'le buluşmaya gidiyorum.
أنا فى طريقي لمقابله كيم دو جين الأن.

Kim Do Jin, sen bir vurucusun. Bunu al.
كيم دو جين ، أنت الرامي، فلتمسك بهذا.

Kim Do Jin'in bilmediğim anları.
لحظات كيم دو جين التى لا أعرفها.

Ben senden çok hoşlanıyor olmalıyım, Kim Do Jin.
لابد و أنني أحبك كيم دو جين كثيراً.

22 yaşındaki Kim Do Jin de sizi çok sevmiş.
كيم دو جين فى عمر22 أيضاً أحبكِ كثيراً.

Do Jin'e aptalca sorular sormaya devam edecek gibi görünüyordun.
كان يبدوا أنكِ ستسمرين فى أن تسألي كيم دو جين أسئلة غبية.